Itinéraire de Paris à Jérusalem

Jean-Yves Grégoire
De Paris à Jérusalem, retour aux sources

Rennes, Editions Ouest France, 2011. 144 pages, 24,2 x 31 cm, broché.

Itinéraire de Paris à Jérusalem compte plus de 6 000 kilomètres, traverse deux continents et huit pays en empruntant toutes sortes de routes, pistes, sentiers, voies romaines... Jérusalem est sainte pour les trois religions du Livre, et ce long périple a valeur de pèlerinage pour le croyant, juif, chrétien ou musulman. Mais pour tous, ce voyage correspond à une folle aventure, à laquelle chacun donnera un sens particulier selon ses goûts et ses aspirations. Au-delà du défi que constitue ce long voyage par voie terrestre, il s'agit d'une lente remontée culturelle et historique jusqu'aux sources de la civilisation occidentale. Dans tous les cas, il y a fort à parier que les motivations premières du voyage évoluent et se transforment radicalement en cours de route vers une quête de sens. Depuis une quinzaine d'années, c'est exactement ce qui pousse des foules de marcheurs et de pèlerins sur les Chemins de Compostelle. Alors pourquoi pas vers Jérusalem ? Le voyage est juste un peu plus long, un peu plus dépaysant et déroutant, un peu plus fou...

Né à Paris, Jean-Yves Grégoire commence à voyager, à photographier et à tenir des carnets de route dès l'âge de 7 ans. Après une maîtrise de droit, il se tourne vite vers la photographie d'architecture et collabore au service photographique de l'AFP durant une quinzaine d'années. En 1996, à 40 ans, il effectue un premier voyage à pied jusqu'à Compostelle. Depuis, il est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrages consacrés aux Chemins de Compostelle et de Rome, à la Route de la Soie, à l'Inde et à de nombreux itinéraires pédestres ou à vélo.

Commander 30€ > 28,50 €

Grands récits de voyageurs sur les routes interdites

Michel, Emanuel
Tibet Mongolie

Bordeaux, Elytis, 2011. 180 pages, 22,8 x 22,6 cm, broché.

"Chez les nations civilisées, on rencontre partout sur ses pas des villes populeuses, une culture riche et variée, les mille produits des arts et de l'industrie, et les agitations incessantes du commerce. On s'y sent toujours entraîné et emporté comme dans un immense tourbillon. Dans les pays au contraire où la civilisation n'a pu encore se faire jour, ce ne sont que des forêts séculaires, avec leur exubérante et gigantesque végétation; l'âme est comme écrasée, par cette puissante et majestueuse nature."
Ainsi parle Evariste Huc, écrivain- voyageur au début du XIXe siècle, à propos du Tibet et de la Mongolie. La fascination des Occidentaux pour ces contrées reculées n'est pas récente. De grands voyageurs, pas toujours humanistes, ont tenté d'y pénétrer alors même que les interdits y étaient nombreux.
Avec le regard et les écrits de ces explorateurs, Emmanuel Michel, peintre de l'humain, ethnographe amoureux, met ici en scène cette partie de la terre où les hommes tutoient le ciel. Emmanuel Michel est né en 1970. Après une formation de restaurateur de tableaux, il se consacre entièrement à la peinture et à la sculpture. Il tire son inspiration de ses voyages autour du monde. Son travail nous donne à voir l'homme dans son quotidien avec sa culture, ses rites, sa simplicité... Il expose depuis une vingtaine d'années en France et à l'étranger.

Commander 29,50 € > 27,88€

Voyageurs du bout du monde

Laurent Maréchaux
Écrivains voyageurs
Ces vagabonds qui disent le monde

Paris, Arthaud, 2011. 190 pages, 24,6 x 31,7 cm, broché. - 9782081245655

Voyageurs partis au bout du monde pour courir après les rêves nés de leurs lectures d'enfance, ils devinrent écrivains : Stevenson, Conrad, Segalen ou Bouvier...
Ecrivains, ils prirent la route pour nourrir les livres qu'ils ambitionnaient et se firent voyageurs : Kipling, London, Kessel ou Catwin...

Commander 40 € > 38€

Qu'est-ce que l'esprit d'aventure ?

Gérard Chaliand, Patrice Franceschi & Jean-Claude Guilbert
De l'esprit d'aventure

Paris, Arthaud, 2011. 376 pages, 11 x 18 cm, broché. - 9782290037010

Qu'est-ce que l'esprit d'aventure ? Quelle est son importance pour l'individu ? Quel rôle joue-t-il au sein des sociétés ? Souvent restreint à l'exploit sportif ou à l'exploration, la notion d'esprit d'aventure est pourtant bien plus large. Dans ce dialogue à trois, les auteurs partent en quête de l'essence même de cet esprit, revisitant l'histoire des sociétés et interrogeant leurs propres parcours. Aux côtés de personnages réels ou de fiction - Galilée, Kant, mais aussi Ulysse ou Don Quichotte -, ils redéfinissent les liens entre action et réflexion qui ont permis d'élargir le champ de la connaissance.
Gérard Chaliand est géostratège, poète et écrivain politique. Il a publié des dizaines de livres et donne des conférences dans le monde entier. Patrice Franceschi est écrivain, aviateur et marin. Capitaine du trois-mâts la Boudeuse, il est l'auteur de nombreux romans et récits, notamment La folle équipée. Jean-Claude Guilbert est reporter-écrivain. Il est l'auteur de romans historiques inspirés de ses nombreux voyages.

Commander 7,60 € > 7,22 €

Merveilleux Tibet

Maria-Antonia Sironi-Diemberger
Tibet : La terre du Dalaï Lama entre passé et présent

Paris, White Star, 2011. 224 pages, 26,4 x 36,2 cm, broché. - 9788861124004

Aux yeux des occidentaux, le Tibet apparaît comme une forteresse inexpugnable et sublime au milieu de l'Himalaya, protégée par les plus hauts sommets du monde, isolée et intemporelle. Cet ouvrage aborde les aspects les plus importants de l'histoire et de la géographie tibétaine, ainsi que de la vie de ses habitants. Ce livre est aussi un témoignage de son évolution récente aux accents souvent dramatiques. Au cours de cet authentique voyage, on rencontrera les oracles dans les régions les plus reculées, les moines qui défendent avec ténacité la pratique de leur religion, les officiels qui cherchent à concilier leur fonction actuelle avec les traditions. On fréquentera aussi bien les monastères qui sont autant de musées, que les bâtiments de verre et de ciment et les cybercafés les plus récents.
Maria Antonio Sironi Diemberger est géologue, écrivain et traductrice. Elle participe depuis quinze ans, avec sa fille Hildegard Diemberger, anthropologue et chercheuse à l'université de Vienne, à des recherches au Tibet et au Népal. Elle a créé l'association bénévole "Eco Himal" qui, au côté des communautés locales, accomplit des missions humanitaires et culturelles. Kurt Diemberger est un alpiniste autrichien mondialement connu qui a parcouru presque toutes les grandes chaînes de montagne du monde. Il est le seul alpiniste vivant à posséder à son palmarès la première absolue de deux colosses himalayens, le Broad Peak (1957) et le Dhaulagiri (1960). Il a tourné plusieurs documentaires sur le sujet. Photographe, cinéaste et écrivain, il a publié de nombreux livres devenus des références pour les amateurs d'alpinisme.

Commander 24,90 € > 23,65 €

La mythique croisière jaune!

Georges Le Fèvre
La croisière jaune, Expédition centre-Asie

Toulouse, Futur Luxe, 2011. 370 pages, 14,5 x 20,6 cm, broché. - 9782362480164

Lancée en 1931 par André Citroën, la Croisière Jaune, qui se déroule du 4 avril 1931 au 12 février 1932 fut l'un des raids automobiles parmi les plus audacieux du siècle dernier : relier Beyrouth à Pékin en suivant l'ancienne route de la soie par l'Himalaya avec des autochenilles. Divisée en deux groupes, l'un partant de Beyrouth, l'autre de Pékin, l'expédition s'engage dans une mémorable traversée de l'Asie. Au-delà de l'exploit technique et sportif, le raid se double d'une entreprise scientifique qui n'est pas sans rappeler les missions des grands découvreurs des siècles passés.

Commander 23 € > 21,85 €

Et il y a ceux qui tiennent de L'Odyssée...

Marc Wiltz
Le Tour du Monde en 80 livres

Paris, Magellan & Cie, 2011. 262 pages, 15,5 x 22,5 cm, broché. - 9782350741956

Sous le regard attentif des dieux de l'Olympe, Homère le premier prophète offre une vision double de l'humanité à ses lecteurs. Il y a ceux qui tiennent de L'Iliade, c'est-à-dire de la guerre, l'affrontement, la ruse, la gloire, le pouvoir, les alliances, l'amour considéré comme une conquête ou une possession - et malheur donc à qui s'en empare indûment. Ce sont, résumés en un mot, les politiques, ceux pour lesquels le vaste monde est une question d'organisation, avec des places à défendre et des ambitions à assouvir.
Et il y a ceux qui tiennent de L'Odyssée, avec Ulysse, l'homme seul face à son destin, à ses choix, à ses amours. Ce sont, d'un autre mot, les aventuriers, et c'est d'eux qu'il s'agit dans ce livre.
Depuis «Mythologies» jusqu'aux «Conquérants», en passant par «Du bon usage des moyens de transport», «Les Vagabonds» ou «Partir en mer», Marc Wiltz, éditeur de livres de voyage depuis quinze ans, a «classé» quatre-vingts livres dont il s'est nourri pour ses propres voyages.
Pour en faire connaître certains ou mieux comprendre d'autres, et pour dire l'affection profonde qu'il ressent pour leurs auteurs, il se livre à un salutaire exercice d'admiration. Quelques lignes suffisent parfois au lecteur pour partager immédiatement une communauté de vues avec les pages qu'il a sous les yeux - ainsi, pour lui, du Don Quichotte de Cervantès ou du Chant des pistes de Bruce Chatwin ; pour comprendre que sous ces mots se trouve le saisissement d'une intelligence qu'on ne côtoiera jamais d'aussi près - ainsi Les Immémoriaux de Victor Segalen ; pour imaginer l'aventure de partir au loin avec ce mimétisme qui rend les choses a priori plus faciles parce que déjà accomplies par d'autres - ainsi La Voie royale d'André Malraux dans les jungles du Cambodge. Et puis, il faut bien rire aussi du monde parce que vivre est une fête - ainsi, avec ses Mémoires, Giacomo Casanova est-il le grand ordonnateur de l'hommage perpétuel rendu à la beauté.

Commander 19,50 € > 18,52 €

Sur la Route 66

Bibliothéque du voyageur Gallimard
Routes mythiques des USA

Paris, Gallimard, 2011. 416 pages, 15 x 22,3 cm, broché. - 9782742429110

Ce guide répond à trois objectifs : informer, illustrer et guider. Plus de vingt auteurs, photographes, journalistes ou grands voyageurs ont collaboré à ce volume pour vous offrir le guide le plus exhaustif, un récit vivant où anecdotes historiques, tableaux pittoresques et renseignements pratiques se succèdent et se complètent.
Terre frayée de pistes par les peuples indiens nomades ; territoire étendu au-delà du Mississippi par les explorateurs Lewis et Clark ; pays ouvert, grâce à de nouvelles voies, à la progression de la colonisation par le pionnier Daniel Boone ; continent relié d'est en ouest par les hardis cavaliers du Poney Express puis par le cheval de fer avant l'avènement de l'automobile... Les multiples routes qui sillonnent les USA reflètent une nation avide de conquête de nouveaux espaces. Des gratte-ciel de New York, la ville qui ne dort jamais, aux paisibles squares arborés de Savannah, la Southern Belle ; des vieux diners servant des Buffalo Burgers sur la route 66 aux comptoirs à homard des lobster shacks du Maine ; de Tombstone et son légendaire shérif, Wyatt Hearp, à Sunset Boulevard et sa kyrielle de stars hollywoodiennes ; des cactus candélabres du désert de Sonora, figures sculpturales du Colorado, aux impressionnants alligators et crocodiles des Everglades, en Floride...
Voici un aperçu des innombrables et surprenantes rencontres que vous ferez au cours de votre voyage sur les routes mythiques des USA. Quatre-vingts pages pour tout savoir sur les distances à parcourir, les règles de conduite, ainsi que sur les formalités, les transports, le logement, la culture, les sports et loisirs, etc.

Commander 28,90 € > 27,46 €

Kourou

Marion Godfroy
Kourou, 1763

Paris, vendemiaire, 2011. 256 pages, 14,6 x 20 cm, broché. - 9782363580139

En 1877, «Des milliers d'hommes, de femmes et d'enfants, parcourant les routes de France d'est en ouest pour arriver au port de la Rochelle et de là embarquer pour Cayenne : c'est l'extraordinaire aventure que mit en oeuvre, en 1763, le duc de Choiseul, dans l'idée de faire pièce à la domination anglaise outre atlantique, et de créer en Guyane une colonie idéale d'où serait banni l'esclavage...
C est une historie d'explorations, d'aventures et d'exotisme. Celle d'une grande découverte, et d'un grand désastre. L'histoire de la fascination exercée par les terres étranges et méconnues de la Guyane, qu'on imaginait, depuis le XVIIe siècle, peuplées d'animaux fantastiques, riche d'une végétation exubérante et nourricière.
Une histoire de misère et de ténacité : celles de ces familles de migrants venus du bassin rhénan, Allemands, Alsaciens, prêts à tout quitter pour échapper à la famine ou à la faillite, parmi lesquels les grandes puissances européennes recrutaient usuellement des colons destinés à mettre en valeur les terres les plus inhospitalières. Une histoire de rivalités internationales, entre la France et l'Angleterre, bien entendu, victorieuse de la guerre de Sept ans et triomphante en Amérique du nord, mais aussi entre la France et la Hollande, solidement établie sur les rivages du Surinam. C'est une histoire de clans concurrents dans l'orbite du pouvoir, de faveur et de disgrâce, de rivalités familiales, Turgot contre Choiseul, d'un idéal des Lumières dévoyé. Et pour finir une tragédie, due à l'incurie, à la convoitise des organisateurs, autant qu à l'épidémie, malaria et typhus, qui eut, au bout de deux années d'efforts et de luttes, raison de ce dernier rêve de gloire atlantique.
Marion Godfroy a soutenu sa thèse sur l'expédition de Kourou à l'EHESS. Spécialiste du XVIIIe siècle et de l'outre-mer, elle a notamment publié Bagnards, Tallandier 2008, et collabore régulièrement au National Geographic.

Commander 20 € > 19 €

Jeudi 29 septembre

À l'occasion de la parution de son nouveau livre, Marche avant, Alexandre Poussin viendra pour une séance de dédicace à la Librairie

le Jeudi 29 septembre à 18h.

Après l'Afrique et avant son prochain voyage, Alexandre Poussin nous livre ses secrets d'aventurier.

Qu’est-ce qui fait courir Alexandre Poussin ? Qu’est-ce qui le fait chaque fois partir et repousser les limites de son monde ? Dans ce récit, à la fois pratique et philosophique, personnel et universel, Alexandre Poussin évoque sa vie d’aventurier, de père de famille et sa curiosité insatiable pour notre planète.

C’est au Canada, où il a passé son enfance, qu’Alexandre Poussin a attrapé le virus des grands espaces. Encore enfant, à la suite d'un grave accident, il a passé une année à Garches, immobile : le voyage intérieur a précédé l’aventure physique.

La famille, le sport, le scoutisme, l’ont préparé à ses premières aventures. Aujourd’hui, père de famille, il ne conçoit pas de partir sans ses enfants, et c’est aussi avec eux que se fera le prochain grand voyage. Au rythme de la marche.

La marche est devenue la grande passion d'Alexandre Poussin. À ses yeux, elle possède des pouvoirs insoupçonnés. La marche permet de partir à la découverte du globe, bien sûr, mais aussi et surtout à la découverte de l’autre et de soi-même. Elle change le rapport que l’on a à ce qui nous entoure, à une époque où la lenteur est devenue un luxe. Elle change le monde car elle permet de consommer moins, mieux, de voyager utile et de préserver la planète.

N'hésitez pas à commander cet ouvrage sur notre site :

Commander 21 € > 19,95 €

Un tour dans la France de 2011

Stéphane Audeguy
La Nouvelle Revue Française, N° 597 (mai 2011)
Un tour de la France

Paris, Gallimard, 2011. 259 pages, 14,2 x 22,4 cm, broché. - 9782070134151

En 1877, Le tour de la France par deux enfants de G. Bruno proposait un panorama de notre pays, de ses richesses, de ses beautés.
Nous avons proposé à des écrivains français, francophones, francophiles de nous emmener faire un tour dans la France de 2011. Voici donc un atlas singulier, que chacun complétera pour son compte, en lisant, en écrivant, en vivant. Que la littérature façonne l'identité culturelle de leur pays, selon des modalités qui échappent, nous semble-t-il, aux généralités convenues, est une évidence. Mais enfin il faut rappeler de temps en temps les choses les plus simples. Dans un numéro de la Nouvelle Revue Française, par exemple.

Commander 22,50 € > 21,38 €

Kampuchéa

Patrick Deville
Kampuchéa

Paris, Seuil, 2011. 252 pages, 14 x 20 cm, broché. - 9782020992077

C’est le récit d’un voyage le long du fleuve Mékong, effectué entre le procès des leaders khmers rouges à Phnom Penh (2009) et la révolte des chemises rouges en Thaïlande (début 2010).
Tout part, d’une certaine façon, de la découverte, par hasard, des temples d’Angkor par Henri Mouhot en train de poursuivre un papillon. Car la France est très présente. Elle est la puissance coloniale dont de nombreuses traces demeurent. Et Paris est le lieu où quelques jeunes Cambodgiens, vers le milieu du XXe siècle, viennent poursuivre de brillantes études : ils seront les « frères », numérotés par ordre d’importance, qui se retrouveront plus tard à la tête de l’inconcevable mouvement révolutionnaire des khmers rouges arrivés au pouvoir le 17 avril 1975 et qui organiseront une méthodique extermination de tous ceux qui résistent à leur système.
L’auteur explore la mémoire de cette tragédie récente, dans le paysage souvent enchanteur du Mékong. La littérature n’est jamais loin, pour le meilleur (Pierre Loti, Malraux, Kessel ou encore Conrad) mais aussi pour le pire (Douch, l’un des hauts dignitaires après Pol Pot, à l’ouverture de son procès, déclame du Vigny).
Grand voyageur, esprit cosmopolite, Patrick Deville, né en 1957, dirige la Maison des Écrivains Étrangers et Traducteurs (MEET) de Saint-Nazaire, et la revue du même nom. Son oeuvre a été traduite en dix langues.

Commander 20 € > 19 €

Découvrez la Chine

Chloé Ngugen & Anne-Marie Cattelain Le Dû
Chine, 365 us et coutumes

Paris, Le Chêne, 2011. 384 pages, 10 x 15 cm, broché. - 9782812304484

365 traits de civilisation, particularités qu’il faut connaître, habitudes et coutumes à découvrir, subtilités qui ne sont connues que de celui qui a vécu dans le pays.
Sur chaque page : un point présenté en quelques phrases concises et des illustrations de motifs chinois traditionnels.

Chloé Ngugen est sinologue et enseignante. Elle a étudié et vécu à Shanghai, Pékin et Hong-Kong tout en accomplissant des missions dans les campagnes chinoises pour diverses ONG. Passionnée par ce vaste pays et sa civilisation elle est l’auteur d’études sur les migrations chinoises et accompagne des voyages culturels qu’elle met au point en Chine.
Anne-Marie Cattelain-Le Dû, rédactrice en chef, grand reporter, connaît et aime particulièrement l’Asie du Sud-Est et les peuples héritiers de civilisation, comme les Chinois. Aux éditions du Chêne, elle a publié Océan Indien, collection C’est le rêve (2011).

Commander 14,90 € > 14,16 €

Manuel de survie franco-russe par Sylvain Tesson

Sylvain Tesson
Ciel mon Moujik ! Manuel de survie franco-russe

Paris, Chiflet & Cie, 2011. 124 pages, 12,5 x 17,7 cm, broché. - 9782351641392

Sylvain Tesson a voyagé pendant vingt ans à pied, à cheval, en canot et en side-car aux quatre coins de la Russie. Il a vécu dans une cabane en pleine taïga et a connu l'hiver en Yakoutie. Amoureux des mots, ce slavophile a remarqué au cours de ses pérégrinations que le vocabulaire russe contenait des mots venus de la langue française. Il les a consignés un à un et nous en donne ici un florilège organisé en thématiques : la guerre, l'amour, les arts, la politique, les faux amis...
Ce livre permettra au lecteur immobile de voyager autour de son samovar et au touriste de se tirer de toutes les situations, même les plus délicates, et si les hasards de la vie vous conduisent à survivre à un crash aérien quelque part dans la steppe, voici comment narrer votre déconvenue aux secouristes : " Pilôt niékompétentniy ! Mékhanik problèma ! Motor kapout ! Sabôtaj ! Déflagratsia ! Avariâ ! Apokalyps ! Katastrôf ! Kataklysm ! Kochmâr ! Aviatsionaïa kompania : Mafia ! " Etôniant, niet ?
Sylvain Tesson, né en 1972, est notamment l'auteur de Une vie à coucher dehors (Gallimard, Goncourt de la nouvelle 2009) et de Petit traité sur l'immensité du monde (Équateurs).

Commander 12 € > 11,40 €

La solitude de l'extrême

Sylvain Tesson
Dans les forêts de Sibérie

Paris, Gallimard, 2011. 266 pages, 14,2 x 20,5 cm, broché. - 9782070129256

Sylvain Tesson, pour rassasier son besoin de liberté, a trouvé une solution radicale et vieille comme les expériences des ermites de la vieille Russie : s’enfermer seul dans une cabane en pleine taïga sibérienne, sur les bords du Baïkal, pendant six mois. De février à juillet 2010, il a choisi de faire l’expérience du silence, de la solitude, et du froid. Sa cabane, construite par des géologues soviétiques dans les années brejnéviennes, est un cube de rondins de trois mètres sur trois, chauffé par un poêle en fonte, à six jours de marche du premier village et à des centaines de kilomètres d’une piste.
Vivre isolé du monde nécessite avant tout de s’imposer un rythme. Le matin, Sylvain Tesson lit, écrit, fume, ou dessine. Puis ce sont cinq longues heures consacrées à la vie domestique : il faut couper le bois, déblayer la neige, préparer les lignes de pêche, réparer les avanies de l’hiver… Le défi de six mois d’ermitage, c’est de savoir si l’on réussira à se supporter. En cas de dégoût de soi, nulle épaule où s’appuyer, nul visage pour se lustrer les yeux. L’inspecteur forestier Chabourov qui l’a déposé sur cette grève le premier jour le savait. Il lui a glissé, énigmatique, en se touchant la tempe : « Ici, c’est un magnifique endroit pour se suicider ».
La solitude finira par se révéler fertile : quand on n’a personne à qui exposer ses pensées, la feuille de papier est un confident précieux ; le carnet de note, un compagnon poli.
C’est ce journal que nous offre à lire Sylvain Tesson. En notant minutieusement, presque quotidiennement, ses impressions face au silence, ses luttes pour survivre dans une nature hostile, ses désespoirs, ses doutes, mais aussi, ses moments d’extase, de paix intérieure et d’osmose avec la nature, Sylvain Tesson nous fait partager une expérience hors du commun. Finalement « la vie en cabane apprend à peupler l’instant, à ne rien attendre de l’avenir et à accepter ce qui advient comme une fête. Le génie du lieu aide à apprivoiser le temps ». Une expérience comme seule la littérature peut la ressaisir afin qu’elle ne soit pas seulement une aventure isolée, mais une aventure exceptionnelle à la portée de tous.

Écrivain, journaliste et grand voyageur, Sylvain Tesson est né en 1972. Après un tour du monde à vélo, il se passionne pour l’Asie centrale, qu’il parcourt inlassablement depuis 1997. Il s’est fait connaître en 2004 avec un remarquable récit de voyage, L’axe du loup (Robert Laffont). De lui, les Éditions Gallimard ont déjà publié Une vie à coucher dehors (collection blanche, 2009, Folio n° 5142) et, avec Thomas Goisque et Bertrand de Miollis, Haute tension (Hors série Connaissance, 2009).

Commander 17,90 € > 17 €

Alexander Mackenzie
Exploration de l'Ouest canadien
Voyage d'Alexander Mackenzie jusqu'à la côte Pacifique du Canada: 1792-1793

Besançon, La Lanterne magique, 2011. 172 pages, 12,5 x 19 cm, broché. - 9782916180120

Pendant les premiers jours d’avril 1793, je fus très occupé, ainsi que mes gens, à faire les échanges avec les Indiens. Lorsque ce mois fut écoulé, je donnai ordre de réparer nos anciens canoës avec de l’écorce, et je m’en procurai quatre neufs ; de sorte que le 8 mai, j’expédiai pour le Fort Chipiouyan, six canoës chargés de pelleteries et de provisions.
Je gardai alors auprès de moi six Hommes du Nord, qui s’engagèrent à m’accompagner dans le voyage de découvertes que je projetais. J’engageai aussi mes chasseurs et terminai les affaires de l’année, pour la Compagnie du Nord-Ouest, en écrivant mes dépêches publiques et particulières.

Le 9 mai, je m’aperçus que mon chronomètre retardait d’une heure 46 m. Je le réglai, ensuite je fis mettre mon canoë à l’eau. Il avait vingt-cinq pieds de long en dedans, sans compter la courbure de la poupe et celle de la proue ; vingt-six pouces de profondeur, et quatre pieds neuf pouces de large. Malgré cela il était si léger, que deux hommes pouvaient aisément le charrier le long d’un portage de trois, quatre miles, sans avoir besoin de se reposer.

Il entra dans ce mince canoë des provisions, des marchandises pour faire des présents, des armes, des munitions et du bagage, le tout pesant trois mille livres, et dix hommes. Mon équipage était composé de dix hommes : Alexandre Mackay, Joseph Landry, Charles Doucette, François Beaulieu, Baptiste Bisson, François Courtois et Jacques Beauchamp. J’avais, en outre, deux Indiens chasseurs et interprètes, l’un desquels s’appelait Cancre, nom qui lui avait été donné dans son enfance, parce qu’alors il ne faisait jamais rien et qui lui était resté.

Je m’embarquai avec eux à sept heures du soir. L’interprète que j’avais eu pendant l’hiver, et une autre personne que je laissai avec lui pour fournir des munitions aux Indiens pendant l’été, ne purent s’empêcher de verser des larmes en songeant aux dangers auxquels nous nous exposions. Mes gens ne pleuraient pas, mais ils adressaient des prières au ciel pour revenir sains et saufs.
En couverture: Loutre de mer, Enhydra lutris, John-James Audubon,Viviparous Quadrupeds of North America, 3 vol., 1845-1848..

Commander 29 € > 18€

Maupassant voyage sur les rivages de la Méditerranée

Guy de Maupassant
"Cette brume de la mer me caressait comme un bonheur"

Paris, Le Livre de Poche, 2011. 416 pages, broché. - 9782253088950

Entre 1880 et 1887, Maupassant voyage sur les rivages de la Méditerranée – Côte d’Azur, Corse, Italie, Afrique du Nord… – et adresse aux gazettes parisiennes le récit de ses pérégrinations.
Ces chroniques, ici choisies et commentées par Henri Mitterand, composent un journal de bord passionnant, où Maupassant décrit avec la précision du journaliste et raconte avec le talent de l’écrivain. Depuis plus d’un siècle, tant de choses ont changé, et pourtant… La force d’évocation de Maupassant est telle qu’il nous fait respirer le parfum des roses, naviguer dans la brise du soir, chevaucher dans le désert, dormir à la belle étoile… Lire ses chroniques, c’est découvrir en sa compagnie des terres étrangères, écrasées de soleil, qui conservent tout leur mystère et leur beauté..
La lettre et la plume, une collection qui marie littérature et histoire au travers d’ écrits intimes (mémoires, correspondances, journaux, chroniques...) d’une grande qualité littéraire.

Commander 6,95 € > 6,60€

Naples et l'Italie du Sud

Culture Guides
Naples et l'Italie du Sud

Paris, PUF, 2011. 416 pages, 13,4 x 19,8 cm, broché. - 9782130576266

Peu de terres européennes sont autant chargées d'histoire que la moitié méridionale de la botte italienne. Les populations autochtones installées là au cours de l'âge du bronze sortent à peine des brumes d'un lointain passé mais la présence, dès le VIIème siècle avant notre ère, des premiers colons grecs fait entrer dans la grande histoire l'espace qui s'étend du détroit de Messine au Latium. Foyer majeur de l'hellénisme, la Grande Grèce expérimente, à Poseidonia ou à Métaponte, une architecture colossale qui témoigne de la puissance et de la prospérité des ces cités, en même temps qu'elle accueille Pythagore et Parménide, apparaissant ainsi comme l'un des hauts lieux où naquit la pensée.
La domination romaine nous a laissé les trésors des cités pompéiennes-ensevelies sous les cendres ou les laves du Vésuve- et la démesure des villas construites pour Tibère à Capri. Tour à tour gothe, byzantine, lombarde et arabe puis normande, souabe, angevine et aragonaise, la région prend une part décisive à l'histoire et à la culture du Moyen-Âge occidental. Farouchement disputée au cours des siècles suivants marqués par la prépondérance espagnole, elle constitue l'une des terres d'élection du baroque avant que les ruptures révolutionnaires ne la marginalisent durablement. L'ancien royaume de Naples n'en demeure pas moins, pour le voyageur cultivé et curieux, l'une des terres les plus attractives d'Italie, riche des ses contrastes et d'un prestigieux patrimoine mêlant l'héritage antique, les grands sanctuaires normands et angevins, et les floraisons renaissantes et baroques.
Delphine Hassan est agrégée de lettres classiques. Guide-conférencière de l'agence Clio, elle accompagne des voyages en Italie, au Portugal et à Chypre. Elle est l'auteur d'un ouvrage consacré à la tradition de la fable, d'Esope à la Fontaine.

Commander 29 € > 27,55€

De l'Empire libéral à la République opportuniste

Lucie Paye-Moissinac, Pierre Allorant & Walter Badier
Voyages en Amérique. La société américaine vue par Marcel Jozon en 1869 et Alexandre Ribot en 1886-1887

Paris, L'Harmattan, 2011. 176 pages, 13,5 x 21,5 cm, broché. - 9782296551527

Au cours du XIXème siècle, le récit du périple transatlantique devient un usage récurrent au sein des élites françaises.
A la suite de Chateaubriand et de Tocqueville, Marcel Jozon et Alexandre Ribot offrent ici une vision originale de la société américaine. Leur témoignage apporte un éclairage complémentaire sur la culture et la vision du monde des milieux républicains, de l'Empire libéral à la République opportuniste.
L'intérêt de ces deux récits de voyage est renforcé par une attention particulière aux moeurs, aux comportements religieux et politiques, aux préjugés raciaux, au fonctionnement de la justice américaine à deux moments clés de l'histoire des Etats-Unis : au lendemain de la guerre de Sécession et à "l'âge industriel".

Commander 16,50 € > 15,68€

Récits de pèlerins de Compostelle

Denise Péricard-Méa
Récits de pèlerins de Compostelle

Paris, La Louve Editions, 2011. 266 pages, 20,4 x 14,3 cm, broché. - 9782916488462

Cet ouvrage emmène à la rencontre de neuf voyageurs des XVème et XVIème siècles. Ces pèlerins ont en commun d'être allés à Compostelle et d'en avoir laissé un récit : ils sont religieux, nobles ou militaires, et chacun révèle des intérêts, des inquiétudes et des objectifs peu semblables.
L'objet de cette publication n'est donc pas d'établir à partir d'eux un portrait du pèlerin-type, car il aurait une valeur par trop générale. Il s'agit plutôt de faire partager leurs expériences qui sont fort diverses, ne serait-ce qu'en raison d'époques différentes (sur une durée d'environ un siècle), de routes choisies et de moyens de déplacement différents.
Si ce livre est certes destiné aux pèlerins d'aujourd'hui, qui souhaitent mettre leurs pas dans ceux de leurs lointains prédécesseurs, il s'adresse aussi, au-delà du monde pèlerin, à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire et aux mentalités. Les narrations de ces voyageurs, outre les "états d'âme" qu'elles expriment souvent, ont ainsi l'immense intérêt de présenter un remarquable fond historique montrant la situation politique au moment où ces pèlerinages ont été réalisés.

Commander 25 € > 23,75€

Un capitaine autour du monde

Pierre-François Péron
Mémoires du capitaine Pierre-François Péron sur ses voyages autour du monde

Paris, La Découvrance, 2011. 312 pages, 15 x 21 cm, broché. - 9782842656164

Ce capitaine français va parcourir les océans au gré des rencontres et des embarquements durant dix-neuf années, et, pratique le négoce, la chasse, le trafic. Il longe la côte Nord-américaine deux années après La Pérouse; il séjourne aux îles Sandwich (Hawaï), une trentaine d’années après l’assassinat de James Cook; il découvre la côte chinoise et les moeurs malaises avant de rentrer définitivement en France. Le récit a été rédigé à l’aide des journaux de bord de Pierre-François Péron, et fourmille d’anecdotes et d’observations originales. Ce témoignage, d’un aventurier des mers, complète les récits des voyages des navigateurs célèbres qui l’ont précédé, et apporte un nouveau regard sur les habitants et leurs modes de vie, les territoires peu connus ou inconnus, les modes de vie, la faune et la flore. Les Mémoires du capitaine Péron ont été très appréciés par Jules Verne qui les a lues et les évoque dans son roman : Les enfants du capitaine Grant.
Contemporain de Louis-Antoine de Bougainville et de Jean-François Galaup de La Pérouse, célèbres navigateurs et explorateurs, Pierre-François Péron (1769, Brest-1846, Saumur) navigue autour du monde de 1783 à 1802. Engagé à l âge de quatorze ans, il bourlingue au long cours près de vingt années sans quasiment poser le pied sur le sol français. Incapable de mettre par écrit ses souvenirs, François-Yves Besnard s'en charge à partir d'une masse de documents en désordre. Les Mémoires sont publiées en 1824.

Commander 22,90 € > 21,76€

Voyage en Bretagne

Gustave Flaubert et Maxime Du Camp
Par les champs et par les grèves. Voyage en Bretagne

Paris, Bourin Editeur, 2011. 415 pages, broché. - 9782849412466

"Nous terminons (hélas!), Max et moi, un voyage qui a été une fort jolie excursion. Sac au dos et souliers ferrés aux pieds nous avons fait sur les côtes environ 160 lieues à pied, couchant quelquefois tout habillés faute de draps et de lit et ne mangeant guère que des oeufs et du pain faute de viande. Tu vois, vieux, qu'il y a aussi du sauvage sur le continent. La mer ! la mer ! le grand air, les champs, la liberté, j'entends la vraie liberté, celle qui consiste à dire ce qu'on veut, à penser tout haut à deux, et à marcher à l'aventure en laissant derrière vous le temps passer sans plus s'en soucier que de la fumée de votre pipe qui s'envole".

Par les champs et par les grèves se présente ainsi comme une virée buissonnière. Un beau matin de mai 1947, comme des gamins échappés de l'école, deux écrivains rêvant d'une existence hors des sentiers battus prennent discrètement la tangente et partent sillonner les routes de l'ouest de la France dans le but avoué de se la couler douce... De cette balade amicale, ils rapportent un livre à deux voix, Flaubert se chargeant des chapitres impairs et Du Camp des autres. Cette oeuvre de "pure fantaisie et digressions" reste la plus belle évocation des régions racées de l'Anjou, de la Touraine et de la Bretagne.

Commander 24 € > 22,80€

Notes de route

Isabelle Eberhardt
Notes de route Maroc, Algérie, Tunisie

Paris, François Bourin Editeur, 2011. 262 pages, 13.4 x 21 cm, broché. - 9782849412459

"Un mur nu se profilait sur l'opale rose du couchant. Accroupis à terre, des Arabes nomades rêvaient. Dans l'air chaud, des senteurs connues traînaient les senteurs du pays bédouin, aux soirs d'été : fumée de thuya ou de genévrier, odeurs de peaux de bouc, de goudron, de chairs bronzées en moiteur. Et moi, je goûtais la volupté profonde de la vie errante, la joie d'être seule, inconnue sous le burnous et le turban musulmans, et de regarder en paix le jour finir en des lueurs rouges sur la simplicité des choses, dans ce village où rien ne me retenait, et que j'allais quitter à la tombée de la nuit".

Ces notes de route noircies au soleil du Sahara révèlent une styliste hors pair, une âme ardente et l'un de ces rares écrivains ayant apprivoisé l'altérité radicale du monde arabe en le faisant sien par la marche, la langue, la religion et le partage patient du quotidien. Ecrites au coeur du campement, de l'intérieur de la vie bédouine et musulmane, elles sont un appel à la liberté, à la désertion, au don de soi, à l'esprit mystique et à la quête religieuse. Isabelle Eberhardt (1877-1904) s'y impose comme l'une des nomades les plus attachantes de la prose française.

Commander 19 € > 18,05€

Le premier voyageur européen à atteindre Mareb

Thomas-Joseph Arnaud
Voyage au pays de la reine de Saba. Suivi de En Egypte

Paris, Pygmalion, 2011. 264 pages, 15,3 x 24 cm, broché. - 9782756404738

"J'aurais aimé à connaître Arnaud, avec sa barbe de zouave, son sérieux, ses bougies, son héroïsme négligent, son génie simple et charmant de l'aventure. Peut-être, sans le savoir, suis-je allé chercher à Saba son ombre?" Antimémoires, André Malraux.
Thomas-Joseph Arnaud fut le premier voyageur européen à atteindre Mareb, capitale du mythique royaume de la Reine de Saba. Il fit de son voyage une passionnante relation, imprimée dans le Journal Asiatique mais qui ne parut jamais en volume. Avant d'entreprendre ce périlleux voyage en péninsule Arabique, il avait vécu un an et demi au Caire dont il a décrit, en collaboration avec son compagnon de voyage, Alexandre Vayssière, la vie quotidienne au temps des Méhémet-Ali. Ce témoignage exceptionnel fut, lui aussi, presque ignoré des éditeurs.

Pourtant, un écrivain, et pas des moindres, décela l'intérêt capital de ces récits: Alexandre Dumas qui, les jugeant aussi amusants qu'instructifs, leur consacra une longue préface dans laquelle il peignit le portrait de ces audacieux voyageurs et chanta leur découverte de mondes nouveaux. Ces textes, enfin réunis dans un volume, méritent sans conteste de rejoindre la collection des "Grands Récits d'exploration".

Commander 22 € > 20,90€

À Las Vegas et nulle part ailleurs!

Paul McGuire
Lost Vegas

Paris, Inculte Documents, 2011. 14 x 19 cm, broché. - 9782916940410

"Où peut-on en une nuit : manger un steak pour une poignée de dollars, s'incruster dans un mariage mexicain, se faire plumer au black-jack par un croupier nommé Dong, jouer au vidéo poker pendant treize heures d'affilée, siroter une pina colada servie dans une noix de coco, taxer une cigarette à une vieille de 85 ans sous aide respiratoire, foncer à bord d'une limousine aux frais de la princesse jusqu'au Spearmint Rhino, s'y frotter la queue contre une ex-miss USA, dégueuler à l'arrière d'un taxi conduit par un ancien para, sniffer de la coke bas de gamme dans les toilettes du O'Sheas, et finir par trouver la carte miraculeuse, celle qui défonce la paire d'As de votre adversaire et vous fait gagner un tournoi de poker? A Las Vegas et nulle part ailleurs."
Derrière l'image de Las Vegas, métropole gigantesque aux néons luisants, se cache un visage blafard, celui des losers exsangues, des parieurs éreintés, des prostituées camées et des motels croulants. Dans Lost Vegas, le journaliste américain Paul McGuire raconte les arrières-cours du gaming business, les tricheries et les pactes faustiens des casinotiers, la réalité sordide d'une ville qui révèle plus qu'aucune autre la misère humaine.

Commander 20 € > 19€

Le nouvel essai de Sylvain Tesson

Sylvain Tesson
Aphorismes dans les herbes et autres propos de la nuit

Paris, Editions des Equateurs, 2011. 102 pages, 11 x 17 cm, broché. - 9782849901861

L'aphorisme, comme le voyage, est une ascèse. On se débarrasse du superflu, on se rapproche do cœur de la nature et de la vérité. Il faut alors se laisser envahir par la beauté, le silence et aussi la désillusion. Écrire, c'est nommer les ombres des flammes qui accompagnent le vagabond. Voici l'évangile du voyageur: "Aime le lointain comme toi-même".
Sylvain Tesson est notamment l'auteur aux Equateurs du Petit Traité sur l'immensité du monde et de Éloge de l'énergie vagabonde.

Commander 12,50 € > 11,88€

Le plus vaste complexe de temples au monde

Christine Nilsson
Angkor. Les pierres ensorcelée

Ustaritz, Harfang, 2011. 139 pages, 27,6 x 27,7 cm, broché. - 9782913721159

Ce livre original ouvre les portes d'une exploration magique du site d'Angkor avec un regard nouveau qui fait vivre les pierres en un theâtre enchanté.
Angkor au Cambodge, au même titre que les pyramides d'Egypte ou Venise, sont des perles rares de notre planète, des trésors inouïs surgis de la nuit des Temps pour encore et toujours nous ensorceler.
Si Angkor à ce jour n'est plus « la cité mystérieuse et perdue » décrite par Pierre Loti en 1901, il n'en reste pas moins le plus vaste complexe de temples au monde, devenu l'un des fleurons du Patrimoine de l'Humanité. Le site accueille aujourd'hui plus d'un million de visiteurs par an... mais n'en reste pas moins fascinant et envoûtant, à conditions d'en éviter les pièges, d'en connaitre les secrets et d'en maitriser les clés, notamment pour éviter les marées de touristes et y découvrir les fabuleux trésors cachés sous les pierres.
C'est le but de cet ouvrage, tout à la fois « beau livre » et guide pratique, tant pour une découverte originale des sites proprement dits, que pour le séjour à Siem Reap, la bourgade aux portes d'Angkor où l'on se doit de séjourner.
Ce fantastique musée à ciel ouvert, lové dans une nature dévorante, se découvre ici par des voies de traverse intensément jubilatoires : explorations de temples oubliés, merveilles méconnues encore livrées à elle-même ; ou temples «stars» mais vus autrement, en connaisseur éclairé à l'inverse du touriste classique.
Avec maints récits et anecdotes qui font revivre les pierres et les ressentir autrement... Comme les ombres des rois Khmers, de Malraux, Loti, Claudel, Mouhot, et bien d'autres qui habitent ces pierres pour en faire ce monde enchanté.

Commander 33 € > 31,35€

Huit romans de Pierre Loti

Pierre Loti
Romans d'ailleurs

Paris, Omnibus, 2011. 1070 pages, 13,3 x 19,8 cm, broché. - 9782258087972

Romans d'ailleurs: Aziyadé, Le Mariage de Loti, Le Roman d'un spahi, Mon frère Yves, Pêcheur d'Islande, Madame Chrysanthème, Ramuntcho, Les Désenchantées.
« Au terme d'un siècle qui n'en finissait pas de finir, un certain Julien Viaud qui allait devenir Pierre Loti ressentit le besoin violent d'immensités, de respirations profondes, de mondes merveilleux, de voluptés exotiques. De ses pérégrinations naquirent ces huit romans, parmi les plus célèbres, qui nous entraînent au loin, vers la Turquie, l'Orient, Tahiti, le Japon, mais aussi le Sénégal, la Bretagne la plus rude, le Pays Basque... Loti redoutait par-dessus tout le temps à venir " où la terre sera bien ennuyeuse à habiter quand on l'aura rendue pareille d'un bout à l'autre, et qu'on ne pourra même plus essayer de voyager pour se distraire un peu ". »
Claude Gagnière

Commander 26 € > 24,70€

Le premier voyage de Brassaï en Amérique

Agnès de Gouvion Saint-Cyr
Brassai en Amérique 1957

Paris, Flammarion, 2011. 167 pages, 22,6 x 24,2 cm, broché. - 9782081254329

1957 marque le premier voyage de Brassaï en Amérique. Invité par le luxueux magazine Holiday, il a toute latitude pour photographier New York et La Nouvelle-Orléans. De cette découverte résulte un reportage inédit et exceptionnel car pour la première fois en partie en couleurs. Mais cet ensemble photographique est également remarquable par la modification qui s’opère dans le regard de l’artiste habitué à Paris, ville horizontale de la pose.
À New York, le rythme s’accélère ; la foule prend le pas sur l’individu ; son intérêt se porte sur la verticalité des gratte-ciel. Reste commune sa fascination pour la sensualité du corps des femmes. Ce long voyage constitue le point de départ de la longue histoire de Brassaï avec les États-Unis, où son immense talent sera reconnu dès 1968 avec une importante rétrospective au MOMA.
Le texte d’introduction d’Agnès de Gouvion Saint-Cyr relate cette histoire avec humour et tendresse.

Commander 35 € > 33,25€

Les Goncourt au début de leur vie d’écriture

Jules et Edmond de Goncourt
Alger

Paris, Magellan et Cie, 2011. 86 pages, 13 x 20 cm, broché. - 9782350742069

Les frères Goncourt, Edmond (1822-1892), l’aîné taciturne et paternellement protecteur de Jules (1830-1870), le cadet spirituel et espiègle, forment l’un des couples les plus originaux de la littérature française. Avec une incroyable complicité gémellaire, en analystes sérieux, ils disséquent le Second Empire de cette pointe acide, perfide diront certains, qui est leur marque de fabrique. Leur vocation naît à Alger où, jeunes hommes de vingt ans qui se voyaient peintres, ils se rendent pour leur premier voyage en 1849.
Au moment où ils posent les pieds à Alger, les Goncourt sont au début de leur vie d’écriture. Ce voyage initiatique marque chez eux le double passage à l’âge d’homme et à l’état d’écrivain. Alger, au lieu de confirmer leur vocation de peintre, déclenche la tentation d’écrire. C’est là, dans « le cœur de la ville arabe », d’une fenêtre « qui domine la Méditerranée, immense et bleue », que s’impose à eux leur destin par un détournement malicieux : ils peindront, certes, mais avec des mots. Ils renoncent au grand art pour se consacrer à l’observation minutieuse, presque clinique, de leur époque, et ils s’essayent à la littérature pour la première fois dans la ville blanche, devenue colonie française depuis moins de vingt ans.

Mohamed Médiène présente ici les textes que ce séjour ensoleillé leur a inspirés et dont ils garderont une nostalgie toute leur vie.

Commander 10 € > 9,50€

Étonnante biographie de Louis-Antoine de Bougainville

Jules Verne
Bougainville

Paris, Magellan et Cie, 2011. 68 pages, 13 x 20 cm, broché. - 9782350742083

Dans les années 1850, Jules Verne (1828-1905) fréquenta Jacques Arago, un explorateur devenu aveugle, chez qui il rencontrait de nombreux passionnés du voyage. Là, il prit goût aux exploits de ceux qui revenaient des pays lointains et s’enthousiasmait avec ceux qui partaient explorer des terres vierges.
Il publia entre 1870 et 1880, chez son éditeur Hetzel, une Découverte de la terre : Histoire générale des grands voyages et des grands voyageurs, publiée en quatre volumes, et illustrée de dessins, de fac-similés de documents anciens remarquables et de cartes, en partie reproduits ici.
Puisant largement dans les récits et les journaux de bord des explorateurs européens, aidé par Gabriel Marcel, géographe attaché à la Bibliothèque nationale, le célèbre romancier a retracé le parcours de ces héros de l’aventure authentique qui partirent à la rencontre de l’inconnu au péril de leur vie.
Epuisée depuis plusieurs années, cette étonnante biographie de Louis-Antoine de Bougainville (1729-1811) est à nouveau disponible, publiée à l’occasion du bicentenaire de la mort de cet immense et intrépide navigateur. Des nombreuses carrières de ce fils de notaire qui mourut couvert d’honneurs, Jules Verne relate celle qu’il fit dans la marine. Intellectuel curieux de tout, botaniste, il accomplit à bord de La Boudeuse de 1766 à 1769 un long voyage de circumnavigation qui lui fit découvrir toute la Polynésie enchantée.
« Ce qui a rendu populaire le nom de Bougainville, c’est d’avoir été le premier Français qui ait accompli le tour du monde. »

Commander 10 € > 9,50€

Le routard des temps modernes, le bourlingueur professionnel

Vincent Noyoux
Touriste professionnel. L'anti-guide de voyage

Paris, Stock, 2011. 224 pages, 13,5 x 21,5 cm, broché. - 9782234069527

Les foules sentimentales ont un héros. C’est un type souriant affublé d’un sac à dos en forme de mappemonde et qui a rasé sa moustache pour faire plus jeune. Il traîne un rêve, notre rêve à tous : celui du voyage, de l’errance joyeuse, de l’aventure qui finit bien. Ce type, vous l’avez reconnu, c’est le routard des temps modernes, le bourlingueur professionnel. Carnet en main, l’oeil aux aguets, il rôde à travers le monde et, parce que ce type est chouette, il vous file tous ses bons plans. […]
J’ai été comme vous : je voulais être lui, l’auteur de guides de voyage. Traverser tous les continents aux frais de la princesse, le teint hâlé, le passeport tamponné, la veste multipoches remplie de grigris africains. Moi aussi je voulais lécher mon assiette dans des gargotes pittoresques et coucher dans des palaces au Rajasthan. Tâter du dromadaire en méharée et suivre la route des vins d’Alsace. Kerouac à la petite semaine, j’aspirais à l’aventure, à condition d’avoir la clim’ dans la voiture et un minibar dans la chambre. Je ne disais pas non à l’idée d’avoir mon nom sur la couverture du guide, et pourquoi pas ma photo. […]
Mais laissez-moi d’abord vous mettre en garde. Ce que vous allez lire risque de bouleverser à jamais votre perception des guides de voyage. En refermant cet ouvrage, votre collection de Routard et deLonely Planet, preuves de votre insatiable désir d’aventures, finira peut-être à la poubelle.
Vous allez découvrir, chers camarades, que l’on vous roule un peu dans la farine. Non, écrire un guide de voyage, ce n’est pas dire la vérité, toute la vérité, rien que la vérité.
C’est parler d’hôtels dans lesquels on n’a pas dormi et de restaurants dans lesquels on n’a pas mangé. De musées qu’on a visités au pas de course et de vieilles villes dans lesquelles on s’est lamentablement perdu. De pays qu’on n’aime pas et d’autochtones qui vous regardent de travers. De lieux et d’êtres qu’on ne comprend pas.
Voilà de quoi ce livre est fait : de mauvaise foi et d’erreurs de jugement, de digressions sentimentales et de bourdes géographiques, de fautes historiques et de fautes d’orthographe. De cartes illisibles, de renseignements erronés, de méprises catastrophiques. Bref, du quotidien d’un auteur de guides de voyage, ce type dont tout le monde envie l’existence sans savoir ce qu’elle implique de peines et de tracas, de sang, de larmes et de sueur.
Ce livre veut remettre les choses à leur place. À côté de la plaque.

Vincent Noyoux, 33 ans, est auteur de guides de voyage (pour la collection « Géoguides », chez Gallimard).

Commander 18 € > 17,10€

Minorité turco-mongolo-sino-tibétaine musulmane un peu oubliée

Alexandre Papas
Voyage au pays des Salars (Tibet oriental, début du XXIe siècle)

Paris, Cartouche, 2011. 157 pages, 12 x 20 cm, broché. - 9782915842760

Au beau milieu de la Chine, entre déserts d'Asie centrale, prairies mongoles et hauts plateaux tibétains, il y a les Salars. Venue des steppes, tour à tour fantasme absolu de l'amitié entre les peuples ou pire cauchemar de l'identité nationale, cette minorité turco-mongolo-sino-tibétaine musulmane un peu oubliée aujourd'hui fit pourtant la une des actualités chinoises au tournant des XIXe et XXe siècles. Pourquoi ? C'est un des mystères que ce road movie historiographique tente d'élucider en interrogeant les mémoires des Salars. Vieux savants, jeunes mollahs, maîtres soufis, taxis cascadeurs, gosses turbulents ou simples passants, tous remontent le cours du temps pour faire revivre l'odyssée historique d'un monde en pleine découverte de lui-même.
Historien de l'Asie centrale et de la mystique musulmane, Alexandre Papas est chercheur au CNRS. Il a enseigné dans différentes universités aux Etats-Unis, au Japon et en France. Il est l'auteur de Soufisme et politique entre Chine, Tibet et Turkestan (Maisonneuve, 2005), et Mystiques et vagabonds en islam (Cerf, 2010). Il prépare un livre consacré à l'islam des Ouïghours au Xinjiang.

Commander 12 € > 11,40€

L’histoire véridique de Napoléon de Lastelle

Michel Pruche de Lastelle
Napoléon de Lastelle Prince de Madagascar

Chevagny sur Guye, Orphie, 2011. 640 pages, 16,7 x 20,4 cm, broché. - 9782877636384

De Saint Malo à l'île Maurice, la Réunion, Madagascar, ce récit conte l’histoire véridique de Napoléon de Lastelle (1802 – 1856) qui fut dans cette région l’égal de son compatriote Mahé de la Bourdonnais. L’aventure diverse et constamment renouvelée s’étale de 1760 au début du xxe siècle : Saint Malo avant et pendant la Révolution, les Mascareignes et Madagascar.
Michel Pruche de Lastelle est né en 1945 à l'île d'Ouessant où son père était médecin. Depuis l'adolescence, son port d'attache est Saint Malo, patrie de ses ancêtres.

Commander 24,50 € > 23,28€

La Guyane du XVIIe au XXe siècle

Bernard Montabo & Elie Stéphenson
La Guyane, un nom, une histoire : Tome 1, du XVIIe au XIXe siècle
Chevagny sur Guye, Orphie, 2011. 223 pages, 16 x 20 cm, broché. - 9782877636339

En 2008, France-Guyane lance une nouvelle rubrique intitulée Un nom, une histoire. L'idée n'est pas de refaire l'histoire exhaustive de la Guyane, mais de zoomer, par touches successives, sur des instants ou des destins, des événements et des hommes, qui ont fait du pays ce qu'il est aujourd'hui. Les récits se suivent, font voyager le lecteur d'un lieu à un autre, toujours entre deux époques: l'arrivée des premiers colons, les émissaires français qui observent la société esclavagiste, lesimpressions parfois très subjectives des missionnaires et des aventuriers, la vie des Noirs marrons et des Amérindiens, les lièvres de l'aventure aurifère, le bagne, l'aménagement laborieux du territoire, et l'avènement de Guyanais dont le parcours a marqué les mémoires. Plus de 250 chroniques quotidiennes ont été publiées par France-Guyane en deux ans. Des textes courts. truffés d'anecdotes. Ils sont maintenant édités en deux tomes chronologiques. Le premier s'ouvre au XVIIe siècle et se referme au XIXe.

Commander 19,50 € > 18,52 €

Bernard Montabo & Elie Stéphenson

La Guyane, un nom, une histoire : Tome 2, XXe siècle

Chevagny sur Guye, Orphie, 2011. 296 pages, 16 x 20 cm, broché. - 9782877636483

Près de 150 chroniques composent ce second livre qui réunit les textes relatifs au XXe siècle. Nombreux, ils proposent comme dans le premier ouvrage, une succession de zooms sur des tranches d’histoire de la Guyane, sur des destins guyanais, sur des hommes et des femmes dont les noms sont désormais associés à la mémoire du pays. Cette galerie de portraits se fond dans des descriptions de la vie quotidienne, avant et après la Seconde Guerre mondiale, dans un siècle marqué par l’engagement politique, culturel et social.
Elie Stéphenson et Bernard Montabo, écrivains, ont fouillé dans les archives et recueilli des témoignages pour livrer des récits qui surprennent souvent par leur contemporanéité : ils sont en lien direct avec la Guyane d’aujourd’hui.

Commander 19,50 € > 18,52 €