Que sait-on vraiment de la Grèce ?

Paraskevi Eva Nastou
Dictionnaire insolite de la Grèce
Paris, Cosmopole, 2013. 162 pages, 12 x 17 cm, broché.

Façades blanches et volets bleus, coupoles d’églises, balcons noyés sous les bougainvillées, antiques ruines prestigieuses, îles indolentes… La Grèce est souvent perçue comme une « carte postale », une entité unique, surgie sans transition du siècle de Périclès. Pourtant rien de moins évident que sa naissance : libérée du joug ottoman, elle verra son territoire se constituer à l’instar d’un puzzle, au prix d’une histoire mouvementée. C’est cette Grèce contemporaine si peu connue que ce dictionnaire se propose d’explorer. Que sait-on vraiment des Grecs, de leur langue, de leur religion et de leurs habitudes, de leur présent et de leur lecture du passé ?

Commande : 11 € > 10,45 €

De Constantinople à Saint-Pétersbourg à la fin du XVIIIIe siècle

Frédéric Barbier
Le rêve grec de Monsieur de Choiseul. Les voyages d'un européen des Lumières

Paris, Armand Colin, 2010. 304 pages, 14,5 x 22 cm, broché. - ISBN : 9782200248635

Gabriel de Choiseul est l’homme d’un rêve, le rêve de l’Antiquité grecque. En 1776, il s’embarque pour un long voyage qui le conduit de la Grèce aux rives du Bosphore et qu’il restituera dans un extraordinaire ouvrage, le Voyage pittoresque de la Grèce. Frédéric Barbier nous convie à suivre ce périple, riche en découvertes et en rencontres inattendues ; il nous montre comment cet aristocrate des Lumières fut amené à découvrir une autre civilisation, celle d’un Empire ottoman alors sur le déclin, et se passionna pour l’indépendance de la Grèce, trente ans avant Byron.
Les pérégrinations qui mènent Choiseul de Constantinople jusqu’à Saint-Pétersbourg illustrent de manière exemplaire le destin d’un grand seigneur libéral, spectateur des transformations majeures qui marquent la fin du XVIIIIe siècle. Sans cesse à la frontière de deux mondes, entre Ancien Régime et Empire autant qu’entre Occident et Orient, le comte de Choiseul nous a légué sa vision très actuelle d’une Europe en train de se construire, qui trouve en notre époque de troublantes résonances.
Ancien élève de l’École des chartes, docteur en histoire, docteur ès-lettres, est directeur d’études à l’École des hautes études et directeur de recherche au CNRS (ENS Ulm). Il est par ailleurs rédacteur en chef de Histoire et civilisation du livre. Revue internationale.

Commander 23 € > 21,85 €

S'émerveiller d'île en île

Lawrence Durrell

Les îles grecques

Paris, Bartillat, 2010. 348 pages, 12,5 x 20 cm, broché.- ISBN: 9782841004805

Lawrence Durrell a passé de longues années de sa vie à Corfou, à Chypre et à Rhodes. Il en a puisé une grande expérience des îles grecques, qu’il retrace dans ce livre où les souvenirs personnels se mêlent aux descriptions, aux mythes et à l’histoire. L’auteur de Carnet noir s’intéresse à un très grand nombre d’entre elles : des îles Ioniennes aux Cyclades en passant par les Sporades et d’autres encore.
Ce panorama vivant évoque bien sûr les vestiges d’un passé fabuleux sans que les aspects concrets de la vie contemporaine soient oubliés.
Durrell parle en connaisseur et en amoureux de ces sites. Son enthousiasme sait transmettre l’essentiel. Il s’émerveille devant la lumière, les ports ou la flore. Son érudition n’est jamais pesante. Avec lui comme guide, nous naviguons d’île en île à la recherche de nouveaux éblouissements. Tout le génie méditerranéen de Durrell s’exprime dans ce livre.

Commander 22 € > 20,90 €

Visiter la "terre austère et joyeuse de la Grèce"

Culture Guides

Grèce

Paris, PUF, 2010. 430 pages, 14 x 20 cm, broché. - ISBN : 9782130575221

L'ouvrage présente, dans un ordre d'exposition chronologique, les grandes étapes de l'histoire de la Grèce antique. Après un premier chapitre consacré à l'exposé des données géographiques, on retrace l'aventure de la redécouverte de la Grèce à l'époque moderne, des premiers voyageurs jusqu'aux archéologues d'aujourd'hui. La suite de l'ouvrage fait alterner exposé événementiel et présentation des principales réalisations artistiques et culturelles, éclairant la genèse des genres littéraires, l'apparition des formes architecturales, l'évolution de la sculpture, etc. Trois chapitres sont consacrés à la religion et traitent des grandes divinités du panthéon grec, des actes constitutifs du culte, des fêtes et des sanctuaires panhelléniques. Des extraits de textes d'auteurs anciens et de récits de voyageurs sont introduits dans l'ensemble de l'ouvrage pour illustrer l'exposé et offrir des temps de pause dans la lecture.

Ancienne élève de l'École normale supérieure, agrégée de Lettres classiques, l'auteur, Christine Mauduit, est professeur de langue et littérature grecques à l'Université Jean Moulin-Lyon 3. Elle est l'auteur de La sauvagerie dans la poésie grecque, d'Homère à Eschyle (Les Belles Lettres, 2006).

Commander 28 € > 26,60 €

Visitez la Thrace...

Marc & Sylvain Yaghlekdjian
Grèce du Nord-Est (Thrace), Evros, Rhodophe, Xanthi, Ile de Samothrace
Druynes, Editions du Pater, 2009. 192 pages, 12 x 21 cm, broché. - ISBN : 9782953505900

La Thrace est une région de Grèce encore à l'écart des flux touristiques. Ses sites archéologiques (Abdère, sanctuaire des Grands Dieux, sur l'île de Samothrace, Mesembria...), comme les cultures diverses qui s'y côtoient, témoignent d'un passé riche et complexe. Ses liens avec la France sont anciens mais oubliés. Les Gaulois la sillonnèrent. Les Francs s'y installèrent. Durant la guerre de 1914-1918, les troupes françaises y séjournent. Champoiseau en rapporte la Victoire de Samothrace, aujourd'hui au Musée du Louvre. Ses plages de sable blanc sont encore peu fréquentées et sa nature, très préservée, offre des possibilités d'agrotourisme. Son patrimoine séduira : forteresses médiévales; demeures néo-classiques; architecture religieuse byzantine mais aussi musulmane (tekke); ou encore habitat Sarakatsanes...

Les auteurs ont deux frères amateurs de la Grèce, au sens propre du terme. Leurs séjours réguliers au pays de Démocrite, d'Orphée ou du 8ème travail d'Hercule ne font que renforcer leur attachement à cette région, ses paysages, ses habitants, sa gastronomie, son histoire, ses mythes. Ils souhaitaient le faire partager.

Commander 12 €

Poèmes et prose des lacs italiens et des îles grecques

Textes réunis par Annie Menigaud

Le goût des îles grecques

Paris, Mercure de France, 2009. 125 pages, 10 x 16 cm, broché. - ISBN: 9782715228665

Iles Ioniennes, îles du Dodécanèse, îles Sporades, îles du golfe Saronique, Cyclades... les îles grecques sont des milliers, 6 000 peut-être, dont 227 habitées, depuis plusieurs millénaires, malgré les séismes de la géologie et de l'Histoire. D'Ulysse jusqu'à chacun de nous, les îles grecques déclinent toutes les nuances du désir. Leur vie solaire et marine, leur figure d'ombre et de feu, leurs paysages élémentaires habitent les écritures d'époques diverses, pages du passé proche ou lointain, pages du présent, qui incitent à chercher, parmi les apparences, les traits réels du visage et la chaleur de l'identité.
Morceaux de terres vierges et orphelines égarés dans l'immensité azur, entre ciel et mer, à découvrir en compagnie de Constantin Cavafy, Gérard de Nerval, Henry Miller, Homère, Marguerite Yourcenar, Georges Séféris, Chateaubriand, Jules Verne, Albert Cohen, James Theodore Bent, Vassilis Alexakis, Louis de Dernières, Lawrence Durrell, Jacques Lacarrière et bien d'autres...

Commander 6,50 € > 6,18 €

--

Textes réunis par Stéphane Baumont

Le goût des lacs italiens

Paris, Mercure de France, 2009. 126 pages, 10 x 16 cm, broché. - ISBN: 9782715228306

Petits ou grands, pénétrant hardiment les contreforts des Alpes pour mieux s'y lover, s'étendant jusqu'en Suisse, voilà la vingtaine de lacs italiens: lac d'Orta, lac Majeur, lac de Lugano, lac de Côme, lac d'Idro, lac de Garde...
Chacun donne l'impression d'en engendrer un autre, créant l'illusion de la plus étonnante et séduisante des mers intérieures au coeur même de l'Alpe. Ces noces majestueuses des montagnes et des lacs ont toujours enchanté le voyageur, depuis les Romantiques en quête d'une nature sauvage et somptueuse jusqu'à l'aristocratie européenne venue y trouver un lieu de villégiature privilégié dès le début du XXe siècle.
A découvrir en compagnie de Stendhal, André Suarès, Franz Kafka, Valery Larbaud, Charles De Brosses, Renaud Camus, Henri Taine, Pierre Jean Jouve, André Gide, Thomas Mann, Jean Giono, Hermann Hesse, Alexandre Dumas, Michel Déon, Ernest Hemingway et bien d'autres.

Commander 6,50 € > 6,18 €