Actualité des livres et des guides de voyage • Le blog de la Librairie La GéoGraphie

Nouvelles et prochaines parutions • Actualités • Critiques et analyses

mercredi 21 mars 2012

Mais que se passe t-il?? Une japonaise à Paris

Nakaruma, Eriko
Nââândé !? Les tribulations d'une Japonaise à Paris
Paris, Le Nil, 2012, 167 pages, 13,3 x 20,5 cm, broché.

Une Japonaise installée en France dresse le portrait plein d'amour et d'effroi des Français au quotidien.
Nââândé ! ? (Mais que se passe t-il ! ?) C'est la question que cette jeune femme, mariée à un Français depuis dix ans, continue de se poser chaque jour. Dans les transports, chez le médecin, dans un dîner en ville, à la campagne, sur la côte d'Azur, pour une cérémonie de mariage, lors des réveillons, face à un policier, une baby-sitter, sur un marché, dans des toilettes publiques ou dans un magasin de luxe.
Eriko Nakamura fait le tour de nos façons d'être, en nous expliquant comment cela se passe chez elle. Pudeur, convention, raffinement poussé à l'extrême et volonté de ne pas se faire remarquer d'un côté. Individualisme, hédonisme et grande gueule de l'autre. La confrontation est nécessairement spectaculaire.
Et les hallucinations quotidiennes. Le médecin ? La scène classique d'un généraliste recevant dans son cabinet et demandant immédiatement de vous déshabiller est plus qu'inconcevable au Japon : ce serait un scandale national, et le médecin comme le patient se feraient sans doute hara-kiri. La police ? À Tokyo, chaque Japonais sait que, s'il a le moindre petit souci comme oublier son portefeuille, il pourra toujours compter sur le policier de son secteur pour le dépanner.

À Paris, Eriko essaye de se faire à l'idée que les policiers ne sont pas du tout à son service. Les toilettes ? Quand on a l'habitude, comme tous les Japonais, de s'asseoir sur des toilettes impeccables et high-tech avec musique d'ambiance, vaporisation de parfum, triple jet d'eau et air pulsé, nos toilettes publiques sont... Nââândé ! ? Pourtant, tout au long du livre on sent l'amour d'Eriko pour notre culture qui, malgré tous ses défauts, a l'extraordinaire avantage de donner à chacun, et surtout aux femmes, la capacité de se réaliser.

Commande
17 € > 16,15€

Textes inédits de Nicolas Bouvier

Nicolas Bouvier
Il faudra repartir. Voyages inédits
Paris, Payot, 2012. 215 pages, 14 x 20,5 cm, broché

Des textes inédits de Nicolas Bouvier rédigés en des pays sur lesquels il n’a rien publié de son vivant : telles sont les pépites de ses archives sur près d’un demi-siècle, du jeune homme de dix-huit ans qui en 1948 écrit son premier récit de voyage entre Genève et Copenhague, rempli d’illusions qu’il veut « rendre réelles », à l’écrivain reconnu qui en 1992 sillonne les routes néo-zélandaises, à la fois fourbu et émerveillé.
On visitera aussi avec lui la France et l’Afrique du Nord de 1957-1958 lors d’une tournée de films-conférences, on parcourra la campagne de Java en 1970 à bord d’une locomotive, on accompagnera des touristes en Chine en 1986 et on fera du tourisme avec son épouse au Canada en 1991.
Tout le talent de Nicolas Bouvier apparaît dans ces carnets : portraitiste et observateur hors pair, mais également reporter, historien, ethnographe, conférencier, photographe, poète. La brièveté des notations, les feuilles de route, l’absence de relecture et de projet littéraire rendent particulièrement attachantes ces pages qui s’adressent aux lecteurs-voyageurs comme à tous les amateurs de l’auteur genevois. Car, dans ce recueil où l’on retrouve la profondeur historique et le charme du Bouvier écrivant, scintille le Bouvier écrivain.

Commande
17 € > 16,15€

Magnifique Scandinavie

Marie Christophe Boisvieux, Jean-François & Marianne Battail
Scandinavie. Danemark, Norvège, Suède, Finlande, Islande
Paris, Vilo, 2006. 260 pages, 29 x 32,5 cm, relié.

Longtemps mal connu, le Nord, région mythique par excellence, a joué un rôle important dans l'imaginaire collectif de l'Occident. Il a fallu des siècles pour qu'on apprenne à en cerner les contours - au XVIIIe siècle encore, la Laponie n'était guère inventoriée. En revanche, les hommes du Nord se sont signalés à l'attention internationale de diverses manières, la plus explosive se situant à l'époque des viking (800-1050).

L'histoire des pays nordiques révèle un passé plus tumultueux qu'on ne l'imagine d'ordinaire, ce qui donne tout son prix à l'esprit de paix qui anime aujourd'hui ces peuples devenus des modèles de civisme, de tolérance et de démocratie. La nature du Grand Nord, unique en son genre, a toujours nourri les rêves des voyageurs. Dans l'Ancien Continent, seules la Norvège, la Suède, la Finlande et l'Islande offrent encore des terres vierges.

Cet environnement magnifique mais rude a façonné les mentalités. Les hommes ont dû, autant qu'ils le pouvaient, apprivoiser les forces élémentaires, développer des techniques de survie et déployer des trésors d'ingéniosité pour tirer parti des ressources souvent limitées dont ils disposaient. Outre des paysages superbes, on découvre aussi dans les pays nordiques une culture et une civilisation aussi vigoureuses qu'originales, et cette dimension humaine n'est pas la moins attachante.

Commande
40 € > 38€

mardi 20 mars 2012

L'Afrique jour après jour

Marie Anne-Marie Cattelain Le Dû & Marie-Louise Moineau
Afrique, 365 us et coutumes
Paris, Chêne, 2012. 365 pages, 10 x 15 cm, broché.

365 traits de civilisation, habitudes et coutumes de l'Afrique. Chaque page présente une coutume illustrée de motifs africains traditionnels.

L'Afrique noire ! 48 pays, 830 millions d'habitants, Un continent où us et coutumes régissent, en brousse comme en ville, la vie quotidienne, la religion, les croyances, les fêtes, la famille, la sphère privée...
Les auteurs en ont sélectionné 365, surprenants, drôles, fascinants, qui sont autant de manières d'appréhender le monde différemment. Au hasard de ces pages colorées comme un boubou, c'est la sagesse africaine mais aussi sa gaieté, son optimisme, qui jaillissent.


Commande
15,90 € > 15,10€

Moscou au féminin

Marie Leroyer & Sanaa Kassou
Une vie de Pintade à Moscou
Paris, Calmann-Levy, 2012. 410 pages, 14 x 22,6 cm, broché.

Saviez-vous qu'en russe, « pintade » se dit tsesarka, un mot qui a la même étymologie que « tsar » et « César » ? On n'en attendait pas moins des pintades moscovites, qui s’apprêtent à élire leur nouveau président en mars 2012 ! Elles s'appellent Macha, Natacha, Olga, ou encore Ksenia, leurs griffes sont affûtées, leur peau est mordorée même en plein hiver, et elles ont su transformer leurs talons de 12 cm en pic à glace sur les trottoirs verglacés. Leur seule devise ? Il faut que ça brille. Et que ça saute !
Les Moscovites sont pressées, pressées de rattraper des décennies de soviétisme, dans une ville devenue l'épicentre d'un nouveau monde. Celui des somptueuses créatures qui filent parfaire leur total look à Milan ou à Paris, histoire d'amadouer les physios des clubs branchés ou de trouver un mari. Mais aussi celui des femmes fortes, babouchkas, immigrées ou chefs d'entreprise, capables de s’imposer dans une société qui ne leur fait pas de cadeaux.
Découvrez des tranches de vie savoureuses, passant d'un cours de strip-plastika, à une banya surchauffée où l'on se fait fouetter avec des branches de bouleau pour goûter au « BDSM » local (Bouleau Détente Sueur Massage), d'une messe pascale à la visite d'un élevage de sangsues réputées pour soulager les hémorroïdes.
Une vie de Pintade à Moscou vous donnera toutes les clés pour savoir où acheter les meilleurs œufs de saumon et les malossols les plus croquants, dans quels restaurants savourer la « perestroïka culinaire », quels ateliers de mode, patinoires et rivières fréquentés, le cours des pots de vin et le dresscode des clubs les plus réputés tout comme les recettes des remèdes de babouchka, à commencer par la vodka qui, déclinée en grogs et en frictions, semble sauver autant de Russes qu’elle n’en tue.

Collection: Une vie de pintade

Commande
19 € > 18,05€

Parler de voyage en restant chez soi

Pierre Bayard
Comment parler des lieux où l'on n'a pas été ?
Paris, Minuit, 2012. 158 pages, 13,5 x 22 cm, broché.

L’étude des différentes manières de ne pas voyager, des situations délicates où l’on se retrouve quand il faut parler de lieux où l’on n’a pas été et des moyens à mettre en oeuvre pour se sortir d’affaire montre que, contrairement aux idées reçues, il est tout à fait possible d’avoir un échange passionnant à propos d’un endroit où l’on n’a jamais mis les pieds, y compris, et peut-être surtout, avec quelqu’un qui est également resté chez lui.
Sommaire:

DES DIFFERENTES MANIERES DE NE PAS VOYAGER
- Les lieux que l'on ne connaît pas
- Les lieux que l'on a parcourus
- Les lieux dont on a entendu parler

DES SITUATIONS DE DISCOURS
- En anthropologie
- Dans le journalisme
- Dans le sport

DES CONDUITES A TENIR
- Ouvrir les frontières
- Circuler dans le temps
- Traverser le miroir

Pierre Bayard, né en 1954, est professeur de littérature française à l’Université Paris 8 et psychanalyste. Il est l’auteur de nombreux essais, dont L’Affaire du chien des Baskerville, Le Plagiat par anticipation ou Et si les oeuvres changeaient d’auteur ?

Collection: Paradoxe

Commande
15 € > 14,25€