Le métier d'ethnologue dans la vallée de Katmandou

Gérard Toffin

Les tambours de Katmandou

Paris, Petite bibliothèque du voyageur, Payot, 2002. 303 pages, 11 cm × 17 cm, broché.

Dans le sillage des Tristes Tropiques de Claude Lévi-Strauss, Gérard Toffin, directeur de recherche au CNRS, s'interroge sur le " métier " d'ethnologue qu'il exerce depuis trente ans dans la vallée de Katmandou, parmi les Néwar. Sur fond de tambours aux pouvoirs divins, ce peuple honore des enfants dieux et passe le plus clair de son temps à célébrer des rituels domestiques d'une rare complexité. Sur quelque cinq cents kilomètres carrés seulement, les Néwar ont créé l'une des civilisations les plus brillantes de l'Himalaya, mais ils ont bien du mal à la défendre contre une modernité fulgurante.

Gérard Toffin, ethnologue, a travaillé principalement sur les communautés rurales et urbaines Néwar de la vallée de Katmandou au Népal. Il a également mené des enquêtes dans les collines népalaises, chez les Tamang du Ganesh Himal et les Indo-Népalais des districts de Gulmi et d’Argha Kanchi. Il s’est intéressé à la civilisation matérielle, à l’organisation sociale et aux religions des populations himalayennes. Il mène actuellement des recherches en anthropologie de l’espace, tout particulièrement sur les villes asiatiques, ainsi que sur diverses questions touchant aux religions de l’Inde et de l’Himalaya. Il a travaillé au Népal en équipe interdisciplinaire avec des agronomes, des architectes et des écologistes. Il a également entrepris il y a quelques années une recherche sur les écritures de l’ethnologie et l’histoire des savoirs anthropologiques. Cette recherche se poursuit aujourd’hui. Par ailleurs, il conduit depuis 2005 des recherches sur les sectes hindoues en Inde et au Népal et sur le théâtre néwar de la vallée de Katmandou. Il participe depuis 2008 à l'ANR Just-India, 'A Joint Programme on Justice and Governance in India and South Asia', pour la partie népalaise.

Commande  9,15 €

En marche pour le Népal

Chris Nerwiss
Itinéraire d'un enfant des villes dans l'Himalaya
La Celle-Saint-Cloud, In Octavo Éditions, 2011. 237 pages, 14,5cm x 22cm, broché.

"La passe est matérialisée par un panneau qui indique l'altitude 5 416 m et par une multitude de drapeaux de prières emmêlés au-dessus d'un muret. Je sors la caméra pour filmer ce moment, historique pour Tanguy et moi. Au bout de trente secondes, la batterie tombe en rade. Il en sera de même pour nos appareils photos. II fait -30 °C. Malgré le froid, j'ai retiré mon gant pour ramasser des cailloux et ramener un souvenir du point le plus haut que j'ai jamais atteint. Fatale erreur ! E quelques secondes, je ne sens plus mes doigts. Kharsang me voit me tenir la main en grimaçant et se précipite vers moi pour me frictionner les doigts".

Ce livre dresse le portrait d'un pays méconnu, le Népal, et de son évolution économique et politique au cours de la dernière décennie. Il nous invite également à la découverte des Népalais et de Dipak, un guide à la personnalité particulièrement attachante. Enfin Itinéraire dévoilera à chacun, au travers de multiples anecdotes, que l'Aventure est à la portée de tous, à condition de le vouloir.

L'écrivain est, plus qu'un autre, un homme en marche. Que sa plume vagabonde, et l'auteur chemine le long de crêtes prises dans les glaces, battues par les vents, baignées de lumière, inaccessibles autant que celles qui attirent l'oeil du marcheur et dont la seule présence alourdit son pas. A la différence, nous révèle Chris Nerwiss, qu'un voyage se raconte au retour, quand l'écriture reste avant tout un départ.

Commander 21€ >19,95€

Voyage visuel et spirituel au coeur de l'Himalaya

Matthieu Ricard
Un voyage immobile. L'Himalaya vu d'un ermitage
Paris, La Martinière, 2011. 100 pages, 19 x 17,5 cm, broché. - 9782732444598

Pendant une année, Matthieu Ricard, photographe et moine bouddhiste, a séjourné dans ta solitude d'un ermitage sur les hauteurs de Katmandou. Immergé dans cette nature spectaculaire, entre les vallées verdoyantes du Népal et la chaîne himalayenne, il est resté à l'écoute de la nature, attendant chaque jour ta lumière qui s'offrait a ses yeux emerveillés.
C'est ce chemin qu'il nous invite à emprunter aujourd'hui. Voyage visuel et spirituel au coeur des contreforts de l'Himalaya népalais, ce recueil photographique. fruit de cette longue " attente sans attente ", fait du lecteur le témoin privilégie de cette nature grandiose dont l harmonie se mêle à la paix de la méditation.Pendant une année, Matthieu Ricard, photographe et moine bouddhiste, a séjourné dans ta solitude d'un ermitage sur les hauteurs de Katmandou. Immergé dans cette nature spectaculaire, entre les vallées verdoyantes du Népal et la chaîne himalayenne, il est resté à l'écoute de la nature, attendant chaque jour ta lumière qui s'offrait a ses yeux emerveillés.
C'est ce chemin qu'il nous invite à emprunter aujourd'hui. Voyage visuel et spirituel au coeur des contreforts de l'Himalaya népalais, ce recueil photographique. fruit de cette longue " attente sans attente ", fait du lecteur le témoin privilégie de cette nature grandiose dont l harmonie se mêle à la paix de la méditation.

Commander 12 € > 11,40 €

Sur les traces d'une fantastique aventurière

Priscilla Telmon
Himalayas. Sur les pas d'Alexandra David Neel
Arles, Actes Sud, 2010. 210 pages, 22,8 x 28,7 cm, broché. - ISBN: 9782742793419

En 1924, l’exploratrice française Alexandra David Neel et le moine Aphur Yongden entament une expédition clandestine de cinq mois à travers les régions mal connues, voire inexplorées, du Tibet oriental. Surmontant le froid, la faim, l’épuisement, les deux voyageurs atteignent Lhassa, y séjournent incognito, avant de rejoindre l’Inde, exténués mais saufs. Leur épopée les range parmi les plus grands explorateurs de l’Histoire. À cinquante-six ans, l’exploratrice a parcouru plus de 2000 kilomètres dans de terribles conditions climatiques et géographiques au coeur de l’hiver himalayen pour atteindre la cité interdite. La presse internationale annonce bientôt son incroyable exploit : elle est la première Occidentale à avoir gagné Lhassa et connu le succès là où nombre d’explorateurs ont échoué. Les aventures qui jalonnent son périple font l’objet de son livre le plus célèbre, Voyage d’une Parisienne à Lhassa, publié à Paris en 1927.
Quatre-vingts ans plus tard, en 2004, c’est à pied et en solitaire que Priscilla Telmon part sur les traces de cette fantastique aventurière. Rien n’a changé, ou presque, sur le “toit du monde”, ni la difficulté d’y voyager, ni l’interdiction d’y pénétrer. Six mois de marche, 5000 kilomètres d’aventure, d’engagement, de découverte et de cheminement intérieur pour renouer avec le souffle, l’esprit et le défi des grandes expéditions passées. Cet ouvrage, qui présente son périple, fait dialoguer photographies et illustrations de son voyage et images d’archives d’Alexandra David Neel.
Une aventure unique au coeur des jungles du Viêtnam, des sources du Mékong à la rencontre des ethnies les plus rares et les moins connues de la planète: les Yis, les Pumis, les Lissous… Le Kham et ses brigands gentlemen, les derniers insoumis. Les monastères carmin à flancs de falaise du Tibet central. Lhassa, la cité interdite. Les vallées enchantées du Sikkim, les cols abrupts jusqu’au coeur de la ville monstre: Calcutta. Foisonnement de langues, de traditions, de costumes et de paysages. Un ouvrage pour les amoureux de l’exploration, de l’Himalaya, d’Alexandra David Neel, de l’errance, du désir d’ailleurs, des horizons inconnus, de la marche et de la poésie.
Après des études d’ethnomédecine, Priscilla Telmon parcourt le monde, de voyages en missions humanitaires. Photographe, écrivain-voyageur, membre de la Société des explorateurs français. Depuis 1999, elle se consacre plus particulièrement à des expéditions de redécouverte qui mêlent l’histoire et l’aventure, dans l’esprit des explorateurs passés. Elle fait partager sa passion à travers des films, des reportages et des livres dont La Chevauchée des steppes (Robert Laffont) et Carnets de steppes (Glénat). Depuis 2005, elle présente des séries documentaires sur France 5, Paris Première ou Voyage. Depuis 2007, elle réalise l’émission Paris d’ailleurs et Un jour une photo, la planète en danger sur Paris Première et une série documentaire pour Canal+.

Commander 39 € > 37,05 €

Les porteurs de l'Himalaya

Philippe Montillier
Himalaya. Avec les porteurs du Népal
Paris, Olizane, 2009. 160 pages, 22 x 24 cm, broché - ISBN : 9782880863753

Les livres sur l’Himalaya célèbrent le plus souvent la beauté du pays, les exploits des alpinistes occidentaux à l’assaut de sommets vertigineux, mais ne parlent que très rarement des gens qui rendent possibles ces exploits: les porteurs népalais, communément appelés sherpa. Or, sans eux, rien ne pourrait être envisagé sur place, que ce soit pour les expéditions en haute montagne, ou pour l’acheminement des biens de première nécessité dans les vallées reculées. Dans le présent ouvrage, l’auteur s’attache à rendre hommage à ces femmes et ces hommes qu’il fréquente depuis de nombreuses années et avec lesquels des liens forts se sont noués.

Philippe Montillier est un passionné de l’Himalaya et du Népal en particulier depuis plus de vingt ans. Il a participé à bon nombre d’expéditions en altitude et parcourt fréquemment les hautes vallées pour son travail de terrain. Il a publié plusieurs ouvrages ainsi qu’une vaste collection d’images.

Commander 32 € > 30,40 €

Le fabuleux Népal d'Alexandra David-Néel

Alexandra David-Néel

Au coeur des Himalayas. Sur les chemins de Katmandou

Paris, Pygmalion, 2009. 226 pages, 15 x 24 cm, broché. - ISBN: 9782756402611

Au début du siècle, le Népal est encore pratiquement interdit aux étrangers. Grâce à des amitiés et à une connaissance subtile de l'âme orientale, Alexandra David-Néel parvient à y entreprendre le plus étonnant des voyages. Publié en 1949, mais longtemps demeuré introuvable, Au coeur des Himalayas relate le pèlerinage que celle qui se faisait appeler la "Dame-Lama" effectua, pendant l'hiver 1912-1913, sur les lieux mêmes où le Bouddha a vécu.

À côté du récit de ses vagabondages sur les chemins de Katmandou, la "Lampe de la sagesse" y livre ses passionnantes observations sur le Népal d'hier et d'aujourd'hui, avec ses mythes et ses légendes.

Elle nous fait découvrir le fascinant visage d'un peuple et d'une civilisation à la fois cruelle et mystique, échappant à tous les critères d'analyse de la pensée occidentale. Une très riche leçon d'histoire humaine et une captivante expérience.

Commander 21,90 € > 20,80 €

Jon Krakauer a survécu et témoigne

Jon Krakauer

Tragédie à l'Everest

Paris, Presses de la cité, 2009. 312 pages, 14 x 23 cm, broché. - ISBN: 9782258079427

"Je t'aime. Dors bien, ma chérie. Je t'en prie, ne te fais pas trop de souci." Telles furent les dernières paroles que Rob Hall, guide himalayen chevronné, adressa à sa femme depuis le sommet de l'Everest. Il ne devait pas redescendre vivant. Le 10 mai 1996, le Toit du monde fut le théâtre d'une véritable hécatombe. En route vers le sommet, quatre expéditions furent prises dans une violente tempête. En vingt-quatre heures, huit alpinistes, dont deux guides réputés, trouvèrent la mort.
Envoyé spécial du magazine américain Outside, Jon Krakauer fait partie des survivants. Tragédie à l'Everest, son récit de ce drame, est un livre lucide et courageux qui passionnera tous les amoureux de récits d'aventures vécues, amateurs de montagne ou non, comme il a fasciné des millions de lecteurs américains. Un classique du genre.
Brillant journaliste et écrivain américain spécialisé à l'origine dans les articles sur l'alpinisme, Jon Krakauer est l'auteur de l'immense best-seller international Into the Wild, adapté au cinéma en 2007 par Sean Penn.

Commander 20 € > 19 €

Musiciens dans l'âme

C'est l'amour de la musique qui a poussé les auteurs vers ces contrées fascinantes et qui leur a inspiré cette façon particulière de voyager. Musiciens dans l'âme, c'est tout naturellement qu'ils se sont intéressés aux musiques himalayennes qui sont devenues le fil conducteur de leur projet. La Librairie La GéoGraphie vous recommande ce nouveau titre de la collection La clé des champs.

Tullio Rizatto & Carine Rochez

Himalaya. Un voyage en musiques

Paris, Transboréal, 2008. 111 pages, 22,5 x 22,5 cm, broché. - ISBN: 9782913955639.

Huit mois de collecte, du Ladakh au Sikkim, en passant par le Népal et le Tibet, ont permis aux auteurs de s’imprégner des ambiances musicales et sonores de l’arc himalayen. Chants de moisson ou de veillée des Ladakhis, d’amour de la Spiti, oraison hindoue ou joutes oratoires des moines tibétains, ragas du Népal, manifestation des indépendantistes bengalis, ode de berger lepcha, c’est tout l’univers et les préoccupations des peuples du Toit du monde qui, par-delà les images, se révèlent à travers un CD-audio aux qualités d’écoute professionnelles, rehaussée par la narration du voyage et de ses rencontres, ainsi que des explications sur les modes et les instruments musicaux.

Collection : La clé des champs

Avec 1 CD audio.

Commander. 25 € > 23,75 €

L'Himalaya indien

Olga écrit et Arnaud dessine. Et ils nous enchantent. Nous sommes heureux de les retrouver sur les routes du nord de l'Inde, à la rencontre des peuples des montagnes. Leur regard est 

sensible et fin, pour notre plus grand bonheur.

Arnaud et Olga de Turckheim

Un chemin à l'orée du ciel. Himalaya indien : Cachemire, Ladakh , Lahaul, Spiti, Kinnaur
Arles, Actes Sud, 2008. 296 pages, 15 x 20,5 cm, broché. - ISBN: 9782742780303

Après En remontant la vallée du Gange et Au pays des pierres qui parlent, Olga et Arnaud de Turckheim nous emmènent sur Un chemin à l'orée du ciel.

Ce nouvel épisode de leur "amour au long cours pour l'Inde et les pays de l'Himalaya" commence à Srinagar, au Cachemire, surnommé jadis le "Paradis terrestre des Indes", jusqu'à Leh, capitale du Ladakh, par une route de montagne qui serpente le long de la frontière entre l'Inde et le Pakistan, avec une incursion dans le pays darde et la vallée de la Nubra, à laquelle on accède par le col carrossable le plus haut du monde, le Khardung La, à 5 602 mètres d'altitude. Le périple se poursuit sur une piste vertigineuse barrée de cols à la moyenne d'élévation du mont Blanc, qui relie Leh à Manali en Himashal Pradesh, en passant par le Lahaul. Il s'achève dans la vallée de la Spiti et le Kinnaur récemment ouvert aux touristes. Les textes d'Olga et les aquarelles et dessins d'Arnaud dévoilent, une fois encore, les fabuleuses découvertes et les émotions intenses que l'Himalaya offre aux voyageurs passionnés.

Au début des années 1980, Olga et Arnaud de Turckheim décident de mettre leur expérience professionnelle au service d'une organisation d'aide humanitaire en Inde. Ils passeront deux ans entre Madurai, dans le Tamil Nadu au sud, et Mandawa dans le désert du Rajasthan, tout en sillonnant le vaste sous-continent qui les a conquis, et où ils retournent depuis chaque année.

Commander. 29 € > 27,55 €