L’Indonésie, qui a fait de la diversité sa devise, est loin d’être un pays saisissable au premier abord. Ce petit dictionnaire sera très utile pour ne pas être perdu au restaurant devant l’abondance des plats proposés, pour pouvoir distinguer les différentes sortes de danses et formes de théâtre ou pour tout simplement comprendre et pourquoi pas adopter le mode de vie des Indonésiens. Ce livre est une mine de renseignements insolites sur la vie quotidienne, l’art, la nourriture, l’artisanat, les us et coutumes ou la religion... On vous expliquera par exemple ce qu’est une « moto-canard », pourquoi il est déconseillé de toucher le front d’un bébé ou d’appeler un taxi les doigts vers le haut ou encore l’auteur vous dira quoi répondre à la surprenante question « êtes-vous bien douché ? »...
Le Japon est un pays qui fascine, insaisissable, en contradictions entre modernité et tradition. L’auteur partage avec nous son expérience du pays, ses petits « trucs » surprenants, et nous livre des instantanés d’un Japon parfois méconnu.
Ce petit dictionnaire est une mine de renseignements insolites sur tout ce qu’il faut savoir avant de partir, sur la gastronomie, les loisirs, les coutumes, toutes les informations du quotidien pour ne pas être totalement dépaysé... On expliquera par exemple pourquoi un visiteur averti n’ira à la plage qu’en cas de force majeure, que tchin-tchin a une toute autre signification que la nôtre, ou encore qu’il est fortement déconseillé de planter ses baguettes dans son bol de riz...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire