En Afrique avec Mary Kingsley

Mathieu Esteban, Guillaume Dorison, Julien Telo & Christian Clot (préface de)
Mary Kingsley. La montagne des dieux
Paris, Glénat, 2012. 96 pages, 27 x 33 cm, relié.

Elle est venue pour mourir, et va réapprendre à vivre !

Lorsqu'elle débarque en Angola au milieu de l'année 1893, Mary Kingsley n'a connu que trois choses : son quartier de Londres qu'elle n'a jamais quitté, sa mère malade dont elle s'est occupée et les écrits de voyages africains d'un père toujours absent. Pourtant, à la mort de ses deux parents, elle embarque aussitôt pour une Afrique où sauvagerie, violence et horreur se côtoient selon les récits des explorateurs. Une Afrique dont elle ne connaît rien, mais qui lui a volé son père !
Elle est venue pour mourir. Ce qu'elle va vivre lui en coupe l'envie ! Dans la forêt tropicale, sur des fleuves ou des montagnes, elle apprendra les rudiments de la survie en milieu hostile, rencontrera des tribus « cannibales et sauvages » pourtant si riches, et ira plus loin que nul n'a encore été. Au travers du regard d'une femme qui deviendra l'avocate infatigable du mode de vie africain, ce voyage, parfois au cœur de l'enfer, est un hymne aux échanges culturels et à la tolérance. Les grands explorateurs ont toujours repoussé les limites de notre monde et des connaissances. Souvent en marge de leur époque, trop en avance, extrêmes et écorchés vifs, ils ont ajouté leurs découvertes à la gloire des pouvoirs en place, tout en leur faisant peur...
Ce que l'on garde d'eux dans les livres d'Histoire ne correspond pas à la réalité exacte des évènements, mais à une partie de cette réalité, celle qui a pu passer à la postérité. On sait que dans tout événement historique de nombreuses zones d'ombres existent, que ce soit dans le but de simplifier la réalité, pour des raisons politiques ou par manque d'information. Il en va de même dans l'Histoire de l'exploration.

En tirant sur les fils de ces zones d'ombres, la collection EXPLORA vous plonge au cœur de la véritable histoire des Grands Explorateurs et de leurs expéditions extraordinaires, dans tous les milieux du globe, sous la houlette de Christian Clot, explorateur et vice-président de la Société des Explorateurs français. Il est aussi le scénariste de Magellan.

Collection: Explora

Commande 14,50€ > 13,77€

Le tour du monde de Magellan en BD

Christian Clot, Bastien Orenge & Thomas Verguet
Magellan. Jusqu'au bout du monde
Paris, Glénat, 2012. 200 pages, 27 x 33 cm, relié.

Alors que l'Amérique vient d'être découverte, que le Pape a divisé le monde entre Espagnol et Portugais et que beaucoup pensent encore que la terre est plate et suffisamment connue, un homme va imaginer qu'il est possible, en partant vers l'ouest, de revenir par l'est.
Magellan est pourtant prêt à renier son pays, laisser amis et amour derrière lui, lutter seul contre tous, affronter mutineries, traîtrises, mers déchaînées, faim et maladies meurtrières pour démontrer la justesse de ses idées : effectuer le premier tour du monde. Mais Magellan sait aussi qu'il devra aller jusqu'au sacrifice ultime pour que son rêve se réalise et que jamais son nom ne soit oublié…Les grands explorateurs ont toujours repoussé les limites de notre monde et des connaissances. Souvent en marge de leur époque, trop en avance, extrêmes et écorchés vifs, ils ont ajouté leurs découvertes à la gloire des pouvoirs en place, tout en leur faisant peur...
Ce que l'on garde d'eux dans les livres d'Histoire ne correspond pas à la réalité exacte des évènements, mais à une partie de cette réalité, celle qui a pu passer à la postérité.
On sait que dans tout événement historique de nombreuses zones d'ombres existent, que ce soit dans le but de simplifier la réalité, pour des raisons politiques ou par manque d'information. Il en va de même dans l'Histoire de l'exploration.

En tirant sur les fils de ces zones d'ombres, la collection EXPLORA vous plonge au cœur de la véritable histoire des Grands Explorateurs et de leurs expéditions extraordinaires, dans tous les milieux du globe, sous la houlette de Christian Clot, explorateur et vice-président de la Société des Explorateurs français. Il est aussi le scénariste de Magellan.

Collection: Explora

Commande 14,50€ > 13,77€

La frontière selon Alexis de Tocqueville

Récit de voyage
Alexis Tocqueville & David Meulemans (Annotateur)
La Frontière
Paris, Magellan & Cie, 2012. 84 pages, 11 x 17,8 cm, relié.

Quittant la France après la Révolution de 1830, Alexis de Tocqueville (1805-1859) et son ami Gustave de Beaumont (1802-1866) s'embarquent en 1831 vers les États-Unis pour y voir "ce qu'est une grande république". De ce voyage formateur, avec la publication de son livre De la démocratie en Amérique (1835), le jeune Tocqueville revient transfiguré.
En prélude à cette enquête époustouflante, la recherche des Indiens, vivant hors du monde connu, lui donne l'occasion de découvrir une autre société dans sa forme élémentaire.

Collection: Heureux qui comme...

Commande: 7€

En Terre de feu avec Darwin

Charles Darwin
Terre de feu
Paris, Magellan & Cie, 2012. 84 pages, 11 x 17,8 cm, relié.

Charles Darwin (1809-1882), vingt-deux ans, jeune homme enthousiaste et curieux qui a pris la place d'un autre ayant décliné l'offre, versé dans la botanique et la géologie, embarque de Plymouth le 27 décembre 1831 sur le HMS Beagle pour un tour du monde de plusieurs années qui va révolutionner la connaissance humaine ! Rien de moins. Mais ni lui ni ses compagnons ne le savent encore.
À bord, en plus de l'équipage chargé de procéder à des relevés cartographiques autour de la planète, se trouvent trois drôles de spécimens : des "sauvages" de la Terre de Feu capturés lors du voyage précédent du navire, et qu'on ramène chez eux.
Collection: Heureux qui comme...

Commande: 7€

Chère Algérie

Malek Chebel
Dictionnaire amoureux de l'Algérie
Paris, Plon, 2012. 788 pages, 13,2 x 20 cm, broché.

Des ruines romaines de Timgad aux noces du soleil et de la mer à Tipaza, du désert algérien cher à Eugène Fromentin à la conversion d’Isabelle Eberhardt, des tableaux de Delacroix aux femmes de Biskra d’Etienne Dinet, de la prise d’Alger en 1830 à l’indépendance du pays en juillet 1962, de l’émir Abd el-Kader à Bouteflika, Malek Chebel, en observateur averti du pays où il est né, où il a grandi, n’élude rien et aborde beaucoup de non-dits. Mais, ce dictionnaire est aussi un ouvrage ludique. Il nous parle d’une Algérie tour à tour romaine, musulmane, ottomane, espagnole, arabe et a fortiori algérienne, occupée mille fois et sans cesse réinventée. Au gré des entrées, nous découvrons avec bonheur son charme pittoresque, ses fragrances, ses espoirs et ses désillusions.

Anthropologue des religions et spécialiste du monde arabe, Malek Chebel est né à Skikda, en Algérie. Son travail cherche à expliquer, illustrer et défendre une conception de l’islam compatible avec la modernité. Le Dictionnaire amoureux de l’Algérie est son 30e livre.

Collection: Dictionnaire amoureux

Commande 25,50€ > 24,22€

Récits d'une Éthiopie imaginaire et réelle à la fois

Curzio Malaparte & Laura Brignon (Traduction)
Voyage en Ethiopie. Et autres écrits africains
Paris, Arléa, 2012. 257 pages, 12,5 x 20,5 cm, broché.

Voyage en Éthiopie et autres écrits africains est un récit de voyage d’une grande plume de la littérature italienne du XXe siècle. Il s’agit d’un recueil d’articles écrits en 1939 par Curzio Malaparte pour le grand quotidien italien Corriere della sera. L’écrivain entendait rendre compte de « l’italianisation » de l’Éthiopie après sa conquête par le régime fasciste.
Le livre emmène le lecteur dans une Éthiopie imaginaire et réelle à la fois ; les paysages y sont abstraits et concrets ; les lieux y sont personnifiés et les hommes réduits parfois à de simples choses.
Perdant ses repères, le lecteur n’a pas l’impression de lire un reportage mais de pénétrer dans un monde unique : celui d’un grand auteur. Les faits, pourtant, sont présents et tout à fait réels : combats avec les rebelles éthiopiens, vie des villages, rencontre de certaines autorités de l’administration coloniale… Malaparte nous étonne à chaque page par une accumulation d’images surprenantes, inoubliables.
C’est bien plus qu’un récit journalistique, chaque scène devenant unique, épique. L’écriture procède par accumulation de visions ; le voyage devient hallucination. L’Éthiopie nous est livrée comme un immense théâtre aux décors changeants, qui décline ses couleurs au gré du parcours du soleil. À la lecture de certains passages plus idéologiques, impossible de faire la part de ce qui est dû au contexte fasciste, à l’expression d’une véritable pensée ou encore à une simple esbroufe, le doute étant toujours permis avec Malaparte.
Il est certain, en tout cas, que ces discours sont prétextes à littérature. Jointe à ce récit, on lira la correspondance entre Malaparte et le Corriere della sera. Non seulement il ne donna de lui aucune nouvelle durant des mois, mais il remit ses articles longtemps après la date convenue. On ne peut qu’admirer l’incroyable liberté et l’audace de l’écrivain.

Commande 20,50€ > 19,47€

Trépidante vie de Vasco de Gama

Sanjay Subrahmanyam
Vasco de Gama. Légende et tribulations du vice-roi des Indes
Paris, Alma, 2012. 487 pages, 15,5 x 21,5 cm, broché.

Comment devient-on Vasco de Gama ? Le découvreur de la route maritime des Indes était un homme de petite noblesse, âpre et rude, qui mourut vice-roi des Indes. Le Portugal fit de lui un héros messianique. L'Occident inscrivit sa légende au chapitre flamboyant des "grandes découvertes". La très active Asie des XVe et XVIe siècles prêta pourtant peu d'attention à ce marchand venu de l'Europe, continent marginal et mal connu. Voici enfin traduite en français l'oeuvre magistrale de l'historien indien. Un livre plein de bruits et de fureur qui satisfera ceux que passionne une histoire désormais globale et tout autant les amateurs de récits d'aventure ou de voyage.

Sommaire:
- En chair et en os
- L'héritage de Compostelle
- Aller-retour pour Calicut
- Tentative de consolidation
- La traversée du désert
- L'apothéose

Sanjay Subrahmanyam est né en 1961. Il a enseigné l'histoire économique et le développement comparatif à la Delhi School of Economics jusqu'en 1995 avant de rejoindre l'École des hautes études en sciences sociales à Paris. Il est titulaire de la chaire Doshi d'histoire de l'Inde à UCLA depuis 2004, où il a fondé le UCLA Center for India and South India en 2005.

Collection: Essai Histoire

Commande 25€ > 23,75€

Escapades en Europe

Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin & Zahia Hafs
Nos Echappées Belles. Au coeur des plus belles villes d'Europe
Paris, Chêne, 2012. 224 pages, 22,1 x 24,2 cm, relié.

Échappez-vous avec Sophie Jovillard et Jérôme Pitorin au coeur des plus belles villes d'Europe !
Depuis 6 ans, leurs Echappées Belles, diffusées sur France 5, vous emmènent sur les chemins de l'évasion et vous donnent rendez-vous avec de belles rencontres humaines, des histoires, des paysages, pour apprendre à voir, à connaître et à comprendre la culture d'une ville. Et si ces voyages éveillent votre curiosité et vous font rêver, ils vous ouvrent aussi les portes pour vous y envoler grâce à des informations pratiques pour préparer votre départ...
Alors, est roule pour Lisbonne, Madrid, Londres, Édimbourg, Stockholm, Saint-Pétersbourg, Berlin, Lyon, Rome et Istanbul.

Sophie Jovillard est la co-animatrice de l'émission Echappées Belles, le magazine de voyage et de découverte, diffusé sur France 5 depuis 2006. C'est une globe-trotteuse qui allie douceur et dynamisme et ouvre les portes du monde et de la France avec un regard "grand angle" sur les paysages et les cultures, et "macro" sur les gens qu'elle rencontre.
Jérôme Pitorin rejoint en 2010 Échappées Belles, qu'il présente en alternance avec Sophie Jovillard. Pour ce voyageur curieux, la découverte d'un pays passe tantôt par le regard de ceux qui croisent sa route, tantôt par son enthousiasme à faire visiter des endroits exceptionnels. Avec une pointe d'humour, toujours...
Zahia Hafs traverse la vie avec les mots et les images, entre journalisme, communication et édition. Quelques années aux Nations Unies, à New York, et davantage encore dans les bureaux parisiens des Editions Lonely Planet qu'elle a créées, l'ont portée dans les grandes capitales du monde et aux confins de tous les continents. Auteur et éditrice de carnets de voyage et de livres de jeunesse, elle collabore aujourd'hui avec plusieurs éditeurs.

Commande 32€ > 30,40€

Suivez Tintin au GPS

Daniel Justens & Alain Préaux
HerGPS. L'univers géographique d'un célèbre reporter
Paris, Avant-Propos, 2011. 287 pages, 17,3 x 23,6 cm, broché

Tout le monde a lu Tintin, voyagé et vibré avec le petit héros parcourant les quatre coins réels ou métaphoriques de la planète. Mais quelles contrées a-t-il parcourues ? Existent-elles ? Certaines aventures sont clairement situées géographique comme Tintin au Congo ou Tintin en Amérique. Mais qui peut décrire le parcours de notre héros dans l'ancienne colonie belge ou dans le nouveau monde ? Et lorsque l'imaginaire intervient, quels sont le référents réels qui le soutiennent et lui donnent toute sa crédibilité ? Hergé a parsemé les aventures du petit Belge d'indices clairs.

Toutes les réponses figurent dans les albums ; des documents interprétables pour reconstruire de façon surprenant l'histoire politique et sociale du XXe siècle.

Mathématicien, Docteur en gestion, Professeur dans une Haute Ecole, rédacteur à la revue française Tangente, Daniel Justens est l'auteur d'une dizaine d'ouvrages scientifiques et de plusieurs études concernant la bande dessinée dont La mathématique du Chat de Geluck.
Alain Préaux est professeur de traduction et de dialectologie et d'un cours de Langues et cultures d'Europe. Traducteur de deux volumes de Wilhelm Busch, pionnier de la BD allemande et européenne (2003) il est co-auteur du livre Tintin, ketje de Bruxelles (Casterman, 2004) avec Daniel Justens.

Commande 25,30€ > 24,03€

Mais que se passe t-il?? Une japonaise à Paris

Nakaruma, Eriko
Nââândé !? Les tribulations d'une Japonaise à Paris
Paris, Le Nil, 2012, 167 pages, 13,3 x 20,5 cm, broché.

Une Japonaise installée en France dresse le portrait plein d'amour et d'effroi des Français au quotidien.
Nââândé ! ? (Mais que se passe t-il ! ?) C'est la question que cette jeune femme, mariée à un Français depuis dix ans, continue de se poser chaque jour. Dans les transports, chez le médecin, dans un dîner en ville, à la campagne, sur la côte d'Azur, pour une cérémonie de mariage, lors des réveillons, face à un policier, une baby-sitter, sur un marché, dans des toilettes publiques ou dans un magasin de luxe.
Eriko Nakamura fait le tour de nos façons d'être, en nous expliquant comment cela se passe chez elle. Pudeur, convention, raffinement poussé à l'extrême et volonté de ne pas se faire remarquer d'un côté. Individualisme, hédonisme et grande gueule de l'autre. La confrontation est nécessairement spectaculaire.
Et les hallucinations quotidiennes. Le médecin ? La scène classique d'un généraliste recevant dans son cabinet et demandant immédiatement de vous déshabiller est plus qu'inconcevable au Japon : ce serait un scandale national, et le médecin comme le patient se feraient sans doute hara-kiri. La police ? À Tokyo, chaque Japonais sait que, s'il a le moindre petit souci comme oublier son portefeuille, il pourra toujours compter sur le policier de son secteur pour le dépanner.

À Paris, Eriko essaye de se faire à l'idée que les policiers ne sont pas du tout à son service. Les toilettes ? Quand on a l'habitude, comme tous les Japonais, de s'asseoir sur des toilettes impeccables et high-tech avec musique d'ambiance, vaporisation de parfum, triple jet d'eau et air pulsé, nos toilettes publiques sont... Nââândé ! ? Pourtant, tout au long du livre on sent l'amour d'Eriko pour notre culture qui, malgré tous ses défauts, a l'extraordinaire avantage de donner à chacun, et surtout aux femmes, la capacité de se réaliser.

Commande 17 € > 16,15€

Textes inédits de Nicolas Bouvier

Nicolas Bouvier
Il faudra repartir. Voyages inédits
Paris, Payot, 2012. 215 pages, 14 x 20,5 cm, broché

Des textes inédits de Nicolas Bouvier rédigés en des pays sur lesquels il n’a rien publié de son vivant : telles sont les pépites de ses archives sur près d’un demi-siècle, du jeune homme de dix-huit ans qui en 1948 écrit son premier récit de voyage entre Genève et Copenhague, rempli d’illusions qu’il veut « rendre réelles », à l’écrivain reconnu qui en 1992 sillonne les routes néo-zélandaises, à la fois fourbu et émerveillé.
On visitera aussi avec lui la France et l’Afrique du Nord de 1957-1958 lors d’une tournée de films-conférences, on parcourra la campagne de Java en 1970 à bord d’une locomotive, on accompagnera des touristes en Chine en 1986 et on fera du tourisme avec son épouse au Canada en 1991.
Tout le talent de Nicolas Bouvier apparaît dans ces carnets : portraitiste et observateur hors pair, mais également reporter, historien, ethnographe, conférencier, photographe, poète. La brièveté des notations, les feuilles de route, l’absence de relecture et de projet littéraire rendent particulièrement attachantes ces pages qui s’adressent aux lecteurs-voyageurs comme à tous les amateurs de l’auteur genevois. Car, dans ce recueil où l’on retrouve la profondeur historique et le charme du Bouvier écrivant, scintille le Bouvier écrivain.

Commande 17 € > 16,15€

Magnifique Scandinavie

Marie Christophe Boisvieux, Jean-François & Marianne Battail
Scandinavie. Danemark, Norvège, Suède, Finlande, Islande
Paris, Vilo, 2006. 260 pages, 29 x 32,5 cm, relié.

Longtemps mal connu, le Nord, région mythique par excellence, a joué un rôle important dans l'imaginaire collectif de l'Occident. Il a fallu des siècles pour qu'on apprenne à en cerner les contours - au XVIIIe siècle encore, la Laponie n'était guère inventoriée. En revanche, les hommes du Nord se sont signalés à l'attention internationale de diverses manières, la plus explosive se situant à l'époque des viking (800-1050).

L'histoire des pays nordiques révèle un passé plus tumultueux qu'on ne l'imagine d'ordinaire, ce qui donne tout son prix à l'esprit de paix qui anime aujourd'hui ces peuples devenus des modèles de civisme, de tolérance et de démocratie. La nature du Grand Nord, unique en son genre, a toujours nourri les rêves des voyageurs. Dans l'Ancien Continent, seules la Norvège, la Suède, la Finlande et l'Islande offrent encore des terres vierges.

Cet environnement magnifique mais rude a façonné les mentalités. Les hommes ont dû, autant qu'ils le pouvaient, apprivoiser les forces élémentaires, développer des techniques de survie et déployer des trésors d'ingéniosité pour tirer parti des ressources souvent limitées dont ils disposaient. Outre des paysages superbes, on découvre aussi dans les pays nordiques une culture et une civilisation aussi vigoureuses qu'originales, et cette dimension humaine n'est pas la moins attachante.

Commande 40 € > 38€

L'Afrique jour après jour

Marie Anne-Marie Cattelain Le Dû & Marie-Louise Moineau
Afrique, 365 us et coutumes
Paris, Chêne, 2012. 365 pages, 10 x 15 cm, broché.

365 traits de civilisation, habitudes et coutumes de l'Afrique. Chaque page présente une coutume illustrée de motifs africains traditionnels.

L'Afrique noire ! 48 pays, 830 millions d'habitants, Un continent où us et coutumes régissent, en brousse comme en ville, la vie quotidienne, la religion, les croyances, les fêtes, la famille, la sphère privée...

Les auteurs en ont sélectionné 365, surprenants, drôles, fascinants, qui sont autant de manières d'appréhender le monde différemment. Au hasard de ces pages colorées comme un boubou, c'est la sagesse africaine mais aussi sa gaieté, son optimisme, qui jaillissent.


Commande 15,90 € > 15,10€

Moscou au féminin

Marie Leroyer & Sanaa Kassou
Une vie de Pintade à Moscou
Paris, Calmann-Levy, 2012. 410 pages, 14 x 22,6 cm, broché.

Saviez-vous qu'en russe, « pintade » se dit tsesarka, un mot qui a la même étymologie que « tsar » et « César » ? On n'en attendait pas moins des pintades moscovites, qui s’apprêtent à élire leur nouveau président en mars 2012 ! Elles s'appellent Macha, Natacha, Olga, ou encore Ksenia, leurs griffes sont affûtées, leur peau est mordorée même en plein hiver, et elles ont su transformer leurs talons de 12 cm en pic à glace sur les trottoirs verglacés. Leur seule devise ? Il faut que ça brille. Et que ça saute !
Les Moscovites sont pressées, pressées de rattraper des décennies de soviétisme, dans une ville devenue l'épicentre d'un nouveau monde. Celui des somptueuses créatures qui filent parfaire leur total look à Milan ou à Paris, histoire d'amadouer les physios des clubs branchés ou de trouver un mari. Mais aussi celui des femmes fortes, babouchkas, immigrées ou chefs d'entreprise, capables de s’imposer dans une société qui ne leur fait pas de cadeaux.
Découvrez des tranches de vie savoureuses, passant d'un cours de strip-plastika, à une banya surchauffée où l'on se fait fouetter avec des branches de bouleau pour goûter au « BDSM » local (Bouleau Détente Sueur Massage), d'une messe pascale à la visite d'un élevage de sangsues réputées pour soulager les hémorroïdes.

Une vie de Pintade à Moscou vous donnera toutes les clés pour savoir où acheter les meilleurs œufs de saumon et les malossols les plus croquants, dans quels restaurants savourer la « perestroïka culinaire », quels ateliers de mode, patinoires et rivières fréquentés, le cours des pots de vin et le dresscode des clubs les plus réputés tout comme les recettes des remèdes de babouchka, à commencer par la vodka qui, déclinée en grogs et en frictions, semble sauver autant de Russes qu’elle n’en tue.

Collection: Une vie de pintade

Commande 19 € > 18,05€

Parler de voyage en restant chez soi

Pierre Bayard
Comment parler des lieux où l'on n'a pas été ?
Paris, Minuit, 2012. 158 pages, 13,5 x 22 cm, broché.

L’étude des différentes manières de ne pas voyager, des situations délicates où l’on se retrouve quand il faut parler de lieux où l’on n’a pas été et des moyens à mettre en oeuvre pour se sortir d’affaire montre que, contrairement aux idées reçues, il est tout à fait possible d’avoir un échange passionnant à propos d’un endroit où l’on n’a jamais mis les pieds, y compris, et peut-être surtout, avec quelqu’un qui est également resté chez lui.

Sommaire:

DES DIFFERENTES MANIERES DE NE PAS VOYAGER
- Les lieux que l'on ne connaît pas
- Les lieux que l'on a parcourus
- Les lieux dont on a entendu parler

DES SITUATIONS DE DISCOURS
- En anthropologie
- Dans le journalisme
- Dans le sport

DES CONDUITES A TENIR
- Ouvrir les frontières
- Circuler dans le temps
- Traverser le miroir

Pierre Bayard, né en 1954, est professeur de littérature française à l’Université Paris 8 et psychanalyste. Il est l’auteur de nombreux essais, dont L’Affaire du chien des Baskerville, Le Plagiat par anticipation ou Et si les oeuvres changeaient d’auteur ?

Collection: Paradoxe

Commande 15 € > 14,25€

Autocritique d'un parisien

Olivier Magny
Dessine-moi un parisien
Paris, 10/18, 2011. 238 pages, 11,6 x 18,6 cm, relié

Nouvelle édition augmentée du célèbre livre Dessine-moi un parisien d'Olivier Magny.
Difficile de définir un Parisien.
Habitant de la capitale : trop réducteur.
Râleur invétéré : trop généraliste.

Comme celui-ci se définit avant tout par ce qu'il aime, mais surtout ce qu'il n'aime pas, par ce qu'il fait, mais surtout ce qu'il ne fait pas, Olivier Magny dresse une liste exhaustive et tout à fait subjective des Must parisiens. Et tout y passe : des trois façons d'être cool ( I-Phone, converse, sushi), aux «p'tits week-ends en province qui font trop du bien », en passant par les joies indicibles du « café gourmand » ou le « J'adore l'accent du sud ». Autant de réflexions drolatiques, ponctuée d'exemples vibrant de réalisme et d'expressions typique employés par le sujet d'étude.
Au programme : Mauvais esprit et mots d'esprit, porté par un auteur 100% parisien, qui manie à la perfection l'auto dérision.


Olivier Magny a un parcours original. A 24 ans, il crée O Chateau (www.o-chateau.com), sa société de dégustations de vin. C'est depuis plus de 30 000 personnes du monde entier qu'il a personnellement formées au vin français. Pur Parisien, il a vécu en Californie, est diplômé de l'ESSEC, intervient à l'Hôtel de Crillon et à Sciences-Po. Depuis quelques mois, on trouve le plus souvent Olivier dans son bar à vin, rue Jean Jacques Rousseau, à Paris.

Commande 12,90 € > 12,26€

Rome éternelle

Fabrice Moireau & Dominique Fernandez
Rome. Aquarelles
Paris, Paris, Editions du Pacifique, 2011. 90 pages, 29 x 25 cm, relié.

« Il faut partir au hasard, se promener sans but », car le plaisir, selon Dominique Fernandez, « se découvre là où on ne l’attendait pas ».
A Rome, il n’y a de guide que la curiosité des lieux, des monuments, des sculptures, que Fabrice Moireau nous dévoile en aquarelles. Rome l’antique, Rome l’impériale, Rome la baroque, mais aussi Rome l’actuelle, sont sublimées sous le pinceau et la plume des deux auteurs, qui nous invitent à découvrir les chefs-d’oeuvre de la « cité éternelle ».

Fabrice Moireau est diplômé de l'Ecole nationale supérieure des Arts appliqués et des métiers des arts. Passionné par le patrimoine architectural et par l'histoire romaine, il traduit par l'aquarelle la subtilité des jeux de lumière et transmet en peinture l'atmosphère d'une ville, d'une rue, d'un paysage. Dans sa quête d'authenticité et de justesse, il réalise l'ensemble de ses aquarelles in situ. Il est l'auteur aux Editions du Pacifique, dans la collection "aquarelles", de Toits de Paris, Paris, Jardins de Paris, Provence, Vallée de la Loire, Venise et New York.

Commande 30 € > 28,50€

Cuba autrement

Sara Roumette,
Cuba. Histoire, société, culture
Paris, La Découverte, 2011. 222 pages, 12 x 19 cm, broché.

L'histoire de la "perle des Antilles" a connu bien des rebondissements, jusqu'à la révolution castriste, qui fascine et divise bien au-delà de ses frontières. Pourtant, le réel cubain est plus complexe que les visions partisanes qu'il suscite. L'Etat, omniprésent, réprime toute critique, et la crise née de la chute de l'effondrement du bloc soviétique a inauguré une " période spéciale " qui n'en finit pas de finir. Des réponses pragmatiques lui sont apportées, au cas par cas, mais le semblant d'ouverture économique s'accompagne d'un resserrement politique...
Prise au piège d'une véritable schizophrénie sociale, la population est partagée entre les rêves d'exil et le parti de vivre intensément le présent, notamment à travers la musique et la danse. Sans parler du cinéma, qui, bien que soutenu par le pouvoir, a conservé un certain esprit critique...
Un livre indispensable, pour partir, sans naïveté, à la découverte d'un pays passionnant.

Sara Roumette, journaliste, a vécu quatre ans à Cuba, où elle était correspondante permanente pour RFI et Radio France. Elle continue de suivre de près l'évolution politique et sociale de l'île.

Collection : Les guides de l'état du monde.

Commande 15 € > 14,25€

Le voyage dans tous ses états

Stephan Orth, Antje Blinda & Denis-Armand Canal (traduction )
Désolé, votre hôtel a brûlé ! Histoires de vacances
Paris, Arthaud, 2012. 245 pages, 13 x 20 cm, broché.

"Désolé, votre hôtel a brûlé!" Combien de pauvres voyageurs tout juste arrivés en Inde se sont-ils fait accueillir en ces termes par des chauffeurs de taxi désireux de les aiguiller vers l'hôtel de leur choix?
Tout comme Désolé, nous avons raté la piste, ce petit ouvrage est le résultat d'une compilation d'expériences, celle des voyages les plus désastreux. Erreurs de destinations, hôtels introuvables, rencontre avec de faux policiers, quand les vacances virent au cauchemar... Entre rire et larmes, ces témoignages nous disent qu'un vacancier averti en vaut deux ! "On pourrait passer beaucoup de temps à essayer de comprendre la signification des nombreux avertissements affichés dans l'hôtel. Les deux plus utiles que nous ayons trouvés disaient : "Ne marchez pas sur un crocodile si vous êtes pieds nus" et "Piscine interdite aux enfants hideux"...

Commande 12 € > 11,40€

N'ayez plus peur de prendre l'avion !

Stephan Orth, Antje Blinda & Agnès Boucher (traduction de )
Désolé, nous avons raté la piste ! Histoires insolites de cockpit
Paris, Arthaud, 2011. 200 pages, 13 x 20 cm, broché.

Ce petit ouvrage est le résultat désopilant d'un appel lancé par un grand magazine à ses lecteurs pour qu'ils racontent leurs expériences en vol les plus cocasses et les plus délirantes.
Voici près de deux cents morceaux choisis, qui pourraient bien vous donner envie d'apporter votre propre témoignage, ou vous faire passer l'envie de prendre l'avion...

Notre petit avion n'a que deux hôtesses de l'air à son bord: l'une est très aimable, la seconde, d'une humeur chagrine. Il semble y avoir de l'orage dans l'air, quand le pilote nous fait cette annonce: "Le commandant et la moitié de l'équipage vous souhaitent un agréable vol !" Après l'atterrissage, un des membres du personnel navigant commente: "Mesdames, messieurs, nous venons de percuter Nantes. " Sur ce, le pilote prend la parole: " Oh, ça n'a pas été violent à ce point-là."

Commande 12 € > 11,40€

Beyrouth s'invite à Paris

Laila Zahed,
Beyrouth in sight, Paris
Arles, Tamyras, 2009. 189 pages, 10 x 18 cm, broché.

Le pouls de Beyrouth au coeur de Paris !
Beyrouth-Paris, un voyage que beaucoup de Libanais ont fait un jour. Aller retour souvent, aller simple aussi pour commencer une nouvelle vie en France avec, à chaque fois, dans leurs bagages, un petit bout de ce Liban qu’ils aiment tant. Retrouver l’esprit de ce Liban dans la capitale française et permettre au lecteur de ces pages, voyageur ou résidant à Paris, Libanais ou simple curieux, de retrouver, découvrir, écouter, déguster, profiter, voir, connaître, savourer, utiliser, acheter, apprendre, rencontrer, lire, offrir et surtout aimer le Liban dans toute sa diversité, voilà toute la mission de Beyrouth in sight, Paris.

Laïla Zahed détient un doctorat en génétique humaine et travaille au Liban dans ce domaine depuis 1992. Passionnée de voyages et de découverte, amoureuse de son pays, elle a l’idée d’une série de guides du Liban dans le monde. « A travers Beyrouth in sight, j’ai voulu rendre hommage aux 8 millions de Libanais qui ont emporté avec eux dans leur exil,ou dans leurs voyages, un petit bout de ce Liban qu’ils aiment tant. »

Commande 11 € > 10,45€

Voyage en Estonie

Richard Millet
Eesti. Notes sur l'Estonie
Paris, Gallimard, 2011. 162 pages, 14 x 20,5 cm, broché.

« L’Estonie est un petit pays du nord de l’Europe. Voilà pour l’ignorance générale, dont la mienne, il y a peu. Au mieux mettais-je l’Estonie dans le sac balte, à peine détaché du grand corps soviétique, les trois noms d’Estonie, de Lettonie, de Lituanie composant un poème perdu que seule la rime fait tenir ensemble, et encore est-ce dans un désordre qu’accroissent les anciens noms de ces provinces de la Ligue hanséatique : la Livonie, la Courlande, l’Ostrobothnie, et même la Poméranie, dont la beauté étend ces régions aux frontières du songe, sachant que l’incertitude frontalière, voire l’inexistence, fut longtemps le lots des pays dits baltes. Je m’en remets à l’absence de clichés, à la pure altérité de l’inconnu, celui-ci se donnât-il l’apparence d’une femme ».

À la manière de Michaux dans Un barbare en Asie, Richard Millet nous convie à ce périple à travers « l’Eesti » (l’Estonie, en langue estonienne), en réalité un récit de voyage intérieur et géographique, qui mêle les notations sensorielles à propos des villes telles que Tallin ou encore Tartu, des campagnes peuplées de bouleaux et de sapins aux rencontres nombreuses avec des écrivains et des musiciens locaux. Le ton est souvent ironique et le propos salubre. La méditation esthétique et politique au sens large, à défaut de devenir estonien, offre à l’auteur un miroir à sa lassitude d’être français.


Commande 17,50 € > 16,62€

Voyage scientifique en Arménie

Françoise Ardillier-Carras & Olivier Balabanian
Arménie russe. Pierre Bonnet un géologue en Transcaucasie. Aventures scientifiques à l'époque des tsars 1909- 1914
Limoges, Les ardents éditeurs, 2012. 240 pages, 21,5 x 27 cm, broché.

A la fois scientifique, photographe et artiste, Pierre Bonnet (1879-1965) peut être considéré comme le Père de la géologie caucasienne. Témoins des moeurs des populations rencontrées, curieux des lieux sauvages découverts au cours de cinq grandes expéditions réalisées entre 1909 et 1914 à la veille de l'arrivée des Soviets, Pierre Bonnet et son épouse Nadedja, arménienne d'origine, ont laissé un inestimable témoignage sur un temps révolu.
Les carnets de voyage, l'extraordinaire illustration de photographies, de dessins aquarellés, de croquis de terrain, constituent des documents attachants, offrant au lecteur l'intimité des populations et l'attrait des paysages de montagnes, singulièrement dangereuses, du sud du Caucase au début du XXe siècle.

100 ans après exactement, grâce aux récits, aux cartes et photographies, les géographes Françoise Ardillier-Carras et Olivier Balabanian ont retrouvé les itinéraires des expéditions de Pierre et Nadedja Bonnet et mis en valeur une oeuvre géologique magistrale ainsi que les traces d'un passé disparu. Ils livrent pour la première fois des révélations rares et précieuses sur l'Arménie de l'époque des tsars, afin que la mémoire de tout un peuple ne sombre pas dans l'oubli.

Le témoignage du géologue Pierre Bonnet est un chef-d'oeuvre de la littérature de voyage, alliant l'exploration scientifique et l'aventure humaine, illustré par plus de 170 photographies, cartes et dessins.

Commande 42 € > 39,90 €

Les visages d'Éthiopie

Marc Gontier & Hélène Latte
Portraits d'Ethiopie
Clermont Ferrand, Reflets d'ailleurs, 2006. 44 pages, 16 x 24 cm, broché.

Lors de leur voyage en Ethiopie en 2005, Hélène Latte et Marc Gontier ont privilégié le contact avec la population et ont noué de nombreuses relations au fil de leurs rencontres, notamment avec le propriétaire d'une galerie, qui leur a proposé de résider dans son établissement pendant deux semaines fructueuses. Un travail avec des artistes locaux a pris corps et a donné lieu à une collaboration artistique. Ce carnet retrace les pérégrinations des auteurs dans le pays et offre une " galerie de portraits " des personnes rencontrées.

Hélène Latte et Marc Gontier sont peintres et illustrateurs. Hélène, après un parcours d'infographiste, se tourne vers la peinture et l'illustration. Elle fait de nombreuses expositions de ses œuvres d'art abstrait. Marc a étudié l'art de la bande dessinée à Bruxelles et travaille maintenant comme illustrateur. C'est leur goût pour le dessin qui les rassemble et les conduit à tenter cette aventure africaine.

Commande 12 € > 11,40€

Le Bhoutan en quelques pages

Eric Gauthey
Cher Bhoutan
Clermont-Ferrand, Reflets d'ailleurs, 2012. 96 pages, 22 x 20 cm, broché.

Il n'y a pas de terre vierge. Chacune y abrite sa vie, sa flore et sa faune, ses habitants et leur histoire ; si rares et isolés soient-ils comme dans cette île himalayenne.
Le Bhoutan exhale sa singularité à chaque pas. Et ils sont nombreux et rudes à s'engager et presque se perdre au rythme de la marche qui met l'esprit a son pas et le laisse s'échapper pour s'emplir d'impressions brutes du réel autant que de rêveries qui finissent par composer une poétique du voyage. Et puis à chaque col, dans chaque hameau, au près et au sein de chaque temple, au détour de chaque pont, partout, toujours, même très haut, il y a ces drapeaux qui claquent au vent les prières des vivants.

Eric Gauthey est sédentaire par son métier, dans une activité de service au public. Mais, né en 1962, ce sont d'abord les impératifs familiaux, puis ses études, qui l'amèneront à voyager et s'établir successivement dans de nombreuses villes et en plusieurs pays. Depuis, le voyage est pour lui un acte plutôt solitaire, une parenthèse nécessaire, aussi fréquente que possible. Il sort alors appareil photo, crayons et stylos. Pour fixer ce qu'il voit, pour croquer ce qu'il perçoit, pour noter ce qu'il ressent. Adepte du carnet de voyage lorsqu'il équilibre textes et illustrations, il est co-fondateur de l'association Il Faut Aller Voir, à l'origine du Rendez-Vous des Carnets de Voyage à Clermont-Ferrand où il réside depuis plusieurs années.

Commande 19,50 € > 18,52 €

Paris vous dévoile ses secrets

Clémentine Portier-Kaltenbach
Les secrets de Paris
Paris, Vuibert, 2012. 288 pages, 15 x 22 cm, broché

Lever le nez et découvrir que Notre-Dame possède une girouette à laquelle on n’avait jamais prêté attention est amusant, mais auriez-vous seulement une idée de ce qu’elle contient ? Saviez-vous que le papyrus en Egypte, décimé par une maladie, a été réimplanté à partir d’un plan conservé dans les serres du Jardin du Luxembourg depuis le XIXe siècle ? Où trouver les restes du palais des Tuileries, détruit par un incendie sous la Commune ?Savez-vous qu’il existe toujours une des cloches qui sonnèrent à la volée le jour du massacre de la Saint-Barthélemy en août 1572 ?

On parle et on écrit beaucoup sur Paris mais ici, avec Clémentine Portier-Kaltenbach, la Ville Lumière dévoile son « supplément d’âme » : ces lieux, monuments, statues, objets que les Parisiens et ceux qui la visitent ont régulièrement sous le nez mais sur lesquels il leur manque une information aussi réjouissante qu’insolite. L’auteur des Grands Zhéros de l’histoire de France, avec le talent et la drôlerie qu’on lui connaît désormais, nous offre un voyage nouveau et passionnant dans cet étonnant théâtre de l’histoire de France et du monde qu’est notre capitale.


Commande 19€ > 18,05€

Témoignage du monde dans les années 40

Annemarie Schwarzenbach
De monde en monde. Reportages 1934-1942
Genève, Zoé éditions, 2012. 352 pages, 14,2 x 21 cm, broché.

Ecrivain, archéologue, Annemarie Schwarzenbach (1908- 1942) fut aussi journaliste et photographe. Ses reportages la menèrent sur les routes du monde, d'Istanbul à Persépolis, de l'Europe centrale à New York, de Lisbonne à Brazzaville, de Madrid à Tanger.
Les grands lointains l'attiraient irrésistiblement, mais elle ne perdait jamais de vue le dramatique combat du moment en Europe, la lutte contre le nazisme. Entre 1934 et 1942 elle a publié, dans la presse quotidienne et les magazines, près de trois cents articles, dont soixante sont présentés ici. Les rédactions de l'époque appréciaient son professionnalisme, ses connaissances d'historienne, la pertinence de ses questions, son style tour à tour alerte et poétique, l'humanité du regard qu'elle portait sur le monde des années 30.
Arnold Kübler, rédacteur de la revue Du, témoigne: "Ses qualités personnelles et sa position sociale privilégiée assuraient à Annemarie Schwarzenbach des appuis dans le monde entier, et elle s'en est servie pour son travail. Elle avait facilement accès aux gens influents, mais elle s'efforçait par ailleurs de rencontrer ceux qui ne le sont pas, ceux dont la vie se déroule dans une étroite sujétion, les exclus, les laissés-pour-compte, les gens simples." Ces reportages constituent un témoignage irremplaçable sur la situation du monde à un moment crucial de son histoire.

Commande 22,50€ > 21,38€

Sur la route de Jack Kerouac

Christophe Cousin & Matthieu Paley
Dans les roues de Jack Kerouac. Portraits d'une Amérique nomade
Paris, Editions de La Martinière, 2011. 208 pages, 19,5 cm x 26 cm, broché.

Christophe Cousin et Mathieu Paley ont l'esprit nomade chevillé au corps. Fascinés par l'ouvrage de Jack Kerouac, Sur la route, considéré comme le manifeste de la Beat Generation, ils vont marcher dans les pas de Kerouac, faire la grande traversée d'Est en Ouest, pour tenter de comprendre ce qu'il reste de la Beat Generation mais surtout pour rouler aux côtés de ceux qui cultivent l'esprit de liberté, pour dresser le portrait d'une autre Amérique, celle des hobos, des cow-boys, des bikers, des travailleurs itinérants, de communautés de skateurs.
10 000 km de bitume et de rencontres les attendent.
Départ prévu le 20 juin : " On veut vivre ce voyage pied au plancher. La route ne peut s'envisager qu'intensément. La liberté ne fait que brûler. On en saisira le substrat, l'essence et l'instant. "


Commande 35€ > 33,25€

A chacun ses bouts du monde

Roger Willemsen
Les Bouts du monde
Paris, Flammarion, 2012. 424 pages, 14,5 x 20 cm, broché.

En trente ans, Roger Willemsen a parcouru les cinq continents, à la recherche de "ses" bouts du monde.
Certains attendus : l'Afrique du Sud, la Patagonie, l'Himalaya… D'autres bien plus singuliers : une station de train au Myanmar, la fresque du Jugement dernier à Orvieto, une administration au Congo…
Il voyage pour se perdre, tenter d'échapper complètement à lui-même, à ses références occidentales, et s'efforce de saisir l'essence de chaque pays. Emaillé de rencontres riches et insolites, son récit témoigne d'un regard passionné et passionnant sur le monde, les êtres, la vie.
Ces merveilleux morceaux de voyages littéraires sont aussi la preuve que le bout du monde peut être à notre porte, quand il concorde avec une autre fin - la fin d'un amour, la fin des illusions, la fin de la vie, et avec de nouveaux commencements.

Roger Willemsen est né en 1955 en Allemagne. Il étudie la littérature, la philosophie et l'histoire de l'Art à Bonn, Florence, Munich et Vienne, avant de devenir professeur à l'université Humboldt de Berlin. Egalement journaliste, il commence à travailler à la télévision allemande en 1991 et produit des documentaires. Ses livres sont des best-sellers en Allemagne.

Commande 22€ > 20,90€

Dans l'univers de Alain Mabanckou

Mabanckou, Alain
Ecrivain et oiseau migrateur
Bruxelles, André Versaille, 2011. 191 pages, 12,3 x 21,4 cm, broché.

"Mon pays d'origine, le Congo, possède une petite fenêtre qui donne sur la mer. De là, gamin, je voyais passer toutes sortes d'oiseaux, certains pressés, d'autres à l'envol lourd. Parmi eux, les oiseaux migrateurs, qui planaient loin au-dessus de ma tête, me fascinaient. Lorsqu'ils se posaient sur les branches d'un arbre, le bec ouvert, je les observais contempler l'horizon, les ailes marquées par leur longue traversée. J'étais enfant et je voulais, moi aussi, devenir un oiseau migrateur. Mais je suis devenu un écrivain, sans doute par compensation... Et la plupart de mes grands voyages sont nés des rencontres et des lectures que j'ai faites et qui m'ont construit.
Dans ce livre, j'ai voulu dévoiler certaines pages de mon univers.
La clé est dans la serrure : il suffit de la tourner, de pousser doucement la porte pour entrer dans ce jardin que j'arrose encore avec la foi du charbonnier.
On y trouvera l'ombre de ma mère, les éclats de rire de mes amis, une promenade silencieuse avec J-M G Le Clézio, et bien d'autres souvenirs", Alain Mabanckou.

Commande 17,90€ > 17€

En cordée sur le Mont-Blanc

Gilles Modica
Les grandes premières du Mont-Blanc
Paris, Guérin, 2011. 324 pages, 23,5 x 23,5 cm, broché.

Le premier livre initiatique qui embrasse toute l’histoire de l’alpinisme dans le massif du Mont-Blanc.

L'auteur, Gilles Modica, historien, est l’une des meilleures plumes du milieu alpin. Alpiniste et écrivain, il développe une vision, une poésie de l’ascension.
C’est sur le mont Blanc que tout a commencé, le jour où Balmat et Paccard ont dérobé à Saussure « sa Montagne ». C’est autour du mont Blanc qu’ensuite, des aventuriers devenus alpinistes ont porté leurs regards et éprouvé leur audace.

Vingt-deux premières choisies qui sont autant d’exploits et d’aventures humaines pour ces héros qui ont marqué leur époque :
- Chaque première est un roman, une épopée qui fait battre le cœur. L’auteur donne la vedette, dans chacun des chapitres, à l’ouvreur et à la voie qu’il a tracée.
- Une réflexion sur l’alpinisme en parallèle au récit, des aperçus sur son histoire, sa sociologie, ses pratiques, ses techniques et son évolution.

Cet ouvrage comprend aussi un dépliant couleur de 67 x 23 cm présentant une photo unique de Philippe Fragnol : le plus grand panorama jamais photographié du massif du Mont-Blanc sur lequel vous pourrez situer les vingt-deux grandes voies du Mont-Blanc !

Commande 55€ > 52,20€

Trois semaines sur les rails

Dominique Fernandez
Transsibérien
Paris, Grasset, 2012. 304 pages, 14,2 x 20,5 cm, broché.

28 mai 2010, Dominique Fernandez, accompagné d'une vingtaine d'écrivains, photographes, journalistes, acteurs, français et russes, embarque, au départ de Moscou, à bord du Transsibérien qui les mènera à Vladivostok, capitale de la Russie d'Extrême-Orient.
Trois semaines sur les rails, et le bout du monde. De découvertes en réflexions, il livre, dans un récit émaillé de références littéraires et historiques, la Russie toute entière. Au fil du parcours et des paysages qui se succèdent, l'écrivain poursuit sa méditation, constate, observe, raconte, s'interroge. Une migration à la fois physique et spirituelle, aux allures de pélerinage.De la place Rouge à Tchékhov, de la dictature stalinienne à la terrible beauté sibérienne en passant par Nijni-Novgorod, Irkoutsk et le fleuve Amour, Dominique Fernandez invoque écrivains et penseurs, Gautier, Dumas, Gorki, Tolstoï. Et, en toile de fond, persistante, l'ombre inquisitrice du passé soviétique.


Commande 21,50€ > 20,42€

La mission de Guillaume Lejean dans les Balkans

Guillaume Lejean & Marie-Thérèse Lorain
Voyages dans les Balkans. 1857-1870
Paris, Non Lieu , 2011, 493 pages, 24,3 cm x 15,7 cm, broché.

Au milieu du XIXe siècle, la Turquie d'Europe, que nous appelons aujourd'hui les Balkans, est encore largement méconnue. Sa cartographie présente de larges taches blanches.
Les géographes de toute l'Europe occidentale entreprennent donc de combler ces lacunes, avec d'autant plus d'empressement que l'Empire ottoman, vacillant, est la proie des appétits territoriaux des puissances européennes (Autriche, Russie, France et Angleterre), tandis que de nombreux peuples se soulèvent pour leur indépendance.

Guillaume Lejean (1824-1871) est chargé, entre 1856 et 1870, de six missions par le gouvernement français. Pendant plusieurs mois, à plusieurs reprises, il parcourt inlassablement le Balkan central et oriental, chaîne de montagnes complexe que les Russes, en 1828-1829, avaient déclaré infranchissable. Soutenu par des sommités scientifiques françaises et en relation suivie avec ses pairs allemands et autrichiens, il contribue de façon importante à la cartographie de la région et à la connaissance de ses peuples. Mort prématurément, Lejean n'a pu mener jusqu'au bout le vaste projet qui l'avait animé, et il n'a pu fournir la synthèse de ses nombreux écrits. Ce sont ces textes - articles de revues savantes ou destinés au grand public - qui sont ici rassemblés pour la première fois. On y retrouve ses grandes qualités d'observateur, son jugement toujours nuancé, son intérêt pour la topographie mais aussi pour les moeurs et les conditions de vie des populations roumaines, bulgares, albanaises, pour le Monténégro combattant et la civilisation ottomane.

Commande 25€ > 23,75€